in einem Laden Stammkunde sein
to patronize a shop
geladen sein oor Engels
geladen sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
loaded
Tom saß auf dem Baumstumpf und lud sein Gewehr.
Tom sat on the stump loading his gun.
to be loaded
Nach einem click-Ereignis auf einen Link wird nicht gewartet bis die entsprechende Seite geladen ist.
After a click-event for a link, it does not wait for the page to be loaded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Histidin mit einem Imidazol-Ring kann ungeladen oder positiv geladen sein, je nach Umgebung.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Ich weiß nicht, wann er rauskommt, und ich glaube, er wird ziemlich geladen sein.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Die Anode kann positiv oder negativ geladen sein.
You know she' s hot- headedEurLex-2 EurLex-2
Beim nächsten Mal wird die Kammer geladen sein.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
scharf geladen sein
Jacques) Will you get away?!langbot langbot
1 s wird die gewünschte Seite geladen sein. Wenn nicht, klicken Sie auf obenen Link.
Sergeant, you should see thisCommon crawl Common crawl
Der Knackpunkt war natürlich, dass die Waffen nicht geladen sein durften.
I' il go get some foodLiterature Literature
Die Waffe sollte nicht geladen sein.
days for chickensLiterature Literature
scharf geladen sein [verb] [weapons]
If you go now, it' il be as if I' m alonelangbot langbot
Planmäßig sollte es bis 16 Uhr geladen sein und laufen.
I hate it when I' m rightLiterature Literature
B. einfach negativ und die B-Leerstellen einfach positiv geladen sein.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Sein Computer ist mit Madden NFL geladen, seinem Lieblingsvideospiel.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Eine Gewehrpatrone sollte mit Gewehrpulver geladen sein.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Gespräch könnte von Gefühlen geladen sein, also musste er sich vorsehen.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Die Schusswaffen dürfen nicht geladen sein und sicher in einem Koffer oder anderen Behältnis verpackt werden.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightCommon crawl Common crawl
Auf Befehl des Prinzen sollten sie aber nicht geladen sein.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Zunächst einmal muss die Pistole immer voll geladen sein.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er trägt eine Pistole, die geladen sein kann oder auch nicht, und er steckt voller Tricks.«
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Wie Sie vorhin sagten: die Waffe muß gar nicht geladen sein.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
Magnete können entweder positiv oder negativ geladen sein. Der jeweilige Status entspricht dabei 0 oder 1.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templecordis cordis
Zu Beginn der Prüfung muss die Stromversorgung ausreichend geladen sein, um die Durchführung der nachfolgenden Überprüfungen zu ermöglichen.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Ein Ion ist ein elektrisch geladenes Teilchen oder Molekül . Ionen können negativ oder positiv geladen sein.
Aren' t we all?Common crawl Common crawl
Morgen wird alles geladen sein, und wir können um etwa achtzehn Uhr starten.
I can' t help youLiterature Literature
Der Gerätetreiber WimFltr.sys muss geladen sein, bevor ein WIM-Abbild mit ImageX bereitgestellt wird.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Ich weiß nicht, wann er rauskommt, und ich glaube, er wird ziemlich geladen sein.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
3833 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.