gezielte Sprengung oor Engels

gezielte Sprengung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

targeted detonation

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da eine gezielte Sprengung des Objektes nicht möglich war, wurde entschlossen, dass Objekt vom THW freizulegen.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).WikiMatrix WikiMatrix
gezielte Sprengung {f} [noun] [mil.]
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humanslangbot langbot
Bei den dann einsetzenden Gefechten würde eine gezielte Sprengung des Höhleneingangs kaum auffallen.
How long will it take?Literature Literature
gezielte Sprengung {f}
they must be trained menlangbot langbot
Am 22. April 1992 wurde die Aladža-Moschee gesprengt, acht weitere Moscheen aus dem 16. und 17. Jahrhundert wurden im Laufe von April und Mai durch Beschuss oder gezielte Sprengungen zerstört oder schwer beschädigt.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Reposition oder nach der internen Stabilisierung einer Unterschenkelfraktur sollen auf das obere Sprunggelenk gezielte Röntgenaufnahmen zum Ausschluß einer Sprengung der Malleolengabel oder einer Verkürzung der Fibula durchgeführt werden.
You got it, you know?springer springer
Terroranschlag oder gezielte Sprengung?
Hey, I was on a roll!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1947 wurde das Gebäude von der britischen Armee durch eine gezielte Sprengung im Inneren völlig zerstört.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit hydraulischen Keilen und gezielten Sprengungen brechen Arbeiter tonnenschwere Blöcke aus dem Urgestein heraus.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1947 wurde das Gebäude von der britischen Armee durch eine gezielte Sprengung im Inneren völlig zerstört.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der folgende Teil stellt Beobachtungen und Vermutungen dar, die eine gezielte Sprengung (controlled demolition) als Einsturzursache für die Gebäude 1, 2 und 7 des World Trade Centers nahelegen sollen.
Welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der folgende Teil stellt Beobachtungen und Vermutungen dar, die eine gezielte Sprengung (controlled demolition) als Einsturzursache für die Gebäude 1, 2 und 7 des World Trade Centers nahelegen sollen.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aufgrund dieser aufquellenden Eigenschaft wird Ettringit auch für gezielte, explosionsfreie Sprengungen eingesetzt.
Chloe had me make her case to the head of CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von der gezielten Sprengung über die Steinverarbeitung bis hin zum Abtransport der Steine und der Endprodukte mit unseren Fahrzeugen: Das neue Drohnenvideo zeigt spektakuläre Aufnahmen der Kalkfabrik Netstal AG für einmal aus einer ganz anderen Perspektive.
Hi, this is Janet, the operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während Bauarbeiten wurde am 8. April 2016 zwischen den Anschlussstellen Forst und Roggosen eine vermeintliche Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden, woraufhin die A 15 in diesem Abschnitt beidseitig komplett gesperrt wurde.[2] Da eine gezielte Sprengung des Objektes nicht möglich war, wurde beschlossen, das Objekt vom THW freizulegen.[3] Nach der Freilegung stellte sich heraus, dass das Objekt keine Weltkriegsbombe, sondern ein Metallrohr war.[4] Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Designerin hat sich für ihr Vordiplom, begleitet von Experten des THW Braunschweig mit der Frage beschäftigt, wie man die Kraft von Sprengungen nutzen kann, um gezielte Verformungen von massivem Stahl zu bewirken.
On behalf of my countrymen, I forgive youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vielleicht haben wir uns ja auch darauf spezialisieren müssen, mit Sprengungen so viel wie möglich so gezielt wie möglich zu zerstören - um uns eben aus der Abhängigkeit von Explosionen vulkanischer Natur zu befreien?
George, are we sure he' s worth all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei wurde deutlich, dass zusätzlich zu den bereits geplanten Sprengungen im Bereich der felsigen Abschnitte, gezielte Ausbaggerungen in alluvialen Flussbereichen notwendig sind, um den Mekong bei einem Mindestabfluss von 2 000 m3/s ganzjährig für Schiffe der Klasse IV nach der Klassifizierung der europäischen Binnenwasserstraßen schiffbar zu machen.
Hey, you still gotta fix thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.