haben und nicht haben oor Engels

haben und nicht haben

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

have and have not

Es geht nur ums Haben und Nicht-Haben.
All right, this is all about the have and have-nots.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Es würde mich nicht wundern, wenn er gegangen ist und uns die ganze Arbeit übrig gelassen hat.
He's gone and left us to do all the work, I shouldn't wonder
ich hatte keine Beschwerden und Tom auch nicht
I had no complaints and no more did Tom
Ich habe für Unterhaltung bezahlt und will nicht mit Werbung zwangsbeglückt werden.
I have paid my money for entertainment and don't want to be part of a captive audience for advertising.
die Unart, nicht abwechselnd Beilagen und Reis zu essen, sondern sich, wenn man eine Beilage in dem Mund geschoben hat, gleich die nächste zu nehmen
using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es geht nur ums Haben und Nicht-Haben.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Zweitausendfünfhundert Franken haben und nicht haben ist nicht dasselbe -«
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Und sie schließt alle diejenigen aus, die sie nicht haben und nicht haben können.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Versteht man also ein Weib haben und nicht haben, seh ich keinen Streit noch Widerspruch in den Redensarten.
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
Einen Mund haben sie und reden nicht; Augen haben sie und sehen nicht; Ohren haben sie und hören nicht . . .
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
B. sagt der Satz vom Widerspruch, daß nichts eine bestimmte Eigenscha haben und zugleich nicht haben kann.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Sie haben nicht Dreihundert zweiundsiebzig gemessen und haben abgerundet und sie haben nicht nur umgefähr bis auf die Zehnerstelle gemessen.
It' s no big dealQED QED
Und weinte um all das, was sie haben wollte und nicht haben konnte.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Sie können nicht geben, was Sie nicht haben, und Sie haben nicht, was Sie nicht sind.
Put a sock in it!Literature Literature
Diejenigen, die ihr Leben gegeben haben und nicht gezweifelt haben, haben uns gezeigt, dass es selbst im Angesicht des Todes Hoffnung gibt.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLDS LDS
Eminem behauptet, dass er Everlast nicht gegrüßt habe, weil er ihn nicht erkannt habe, und Everlast habe ihn auch nicht angesprochen.
Easy.Your presidentWikiMatrix WikiMatrix
»Auch wir haben nicht gleich begriffen, und sie haben nicht gesehen, was wir gesehen haben.
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
Genauso wie ich gelebt habe, und nichts erschaffen habe.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
31 Wer bin ich, spricht der Herr, daß ich a verheißen habe und nicht erfüllt habe?
laughing)- Well, I' ve never seen youCommon crawl Common crawl
Er hat gesagt: „Wer bin ich, ... dass ich verheißen habe und nicht erfüllt habe?“
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLDS LDS
Ich habe nichts getan und habe nichts tun können.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Wer bin ich, spricht der Herr, dass ich verheißen habe und nicht erfüllt habe?“
Makes it look like we' re seriousLDS LDS
„Wer bin ich, spricht der Herr, dass ich verheißen habe und nicht erfüllt habe?
I find that attractive in a male.AlasLDS LDS
Ich habe nichts getan und habe nichts tun können.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
Diejenigen, die zu kämpfen haben und nicht arbeiten, haben etwas gegen die Beschäftigten.
On the departmentLiterature Literature
Die Kommission habe einen offensichtlichen Beurteilungsfehler dadurch begangen, dass sie diese tatsächlichen Umstände, von denen sie Kenntnis gehabt habe, nicht berücksichtigt habe und nicht erkannt habe, dass sie zur Gewährung einer Beihilfe an CAI geführt hätten.
Toby.Come quickEurLex-2 EurLex-2
Hier zu Hause nicht haben und wollen nicht zu haben.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionCommon crawl Common crawl
«Sie meinen, was ich habe und andere nicht haben
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Das bedeutet nur, dass ich es gefunden habe und nicht weggeworfen habe.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72048 sinne gevind in 580 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.