harsche Kritik oor Engels
harsche Kritik
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
harsh criticism
Ist diese harsche Kritik der Türkei an die Adresse Europas gerechtfertigt?
Is this harsh criticism levelled by Turkey at Europe justified?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yolanda, die selbst so oft das Ziel harscher Kritik war, verurteilte und verdammte andere Menschen nicht so schnell.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Er war daraufhin teilweise harscher Kritik ausgesetzt.
they were here with my husbandCommon crawl Common crawl
Gewiss, man findet viele Werke in Kunst und Literatur, die harsche Kritik am Status quo üben.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
harsche Kritik {f}
Listen, you haven' t heard a word I saidlangbot langbot
Bis dahin, so die Ansicht, hat der Präsident trotz häufig harscher Kritik an seiner Arbeit ein Regierungsmandat.
Sorry, not really up for a chat right nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Shilly ging zu ihm, um angesichts solch harscher Kritik Solidarität mit ihm zu bekunden.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
harsche Kritik {f} [noun]
Why don' t you give it up?langbot langbot
harsche Kritik {f} [noun]
I checked Svetlana' s apartmentlangbot langbot
* Demotivieren Sie das Bemühen Ihrer Kinder nicht durch harsche Kritik.
i>And now his opportunity had arrived. </iLDS LDS
Unberührt von dieser harschen Kritik pilgerte Vic Serotonin durch Moneytown zur Küstenstraße hinunter.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
(harsche) Kritik {f}
Thank God I' m off the market.Ohlangbot langbot
Das Vorspiel zu einer harschen Kritik oder einem Frontalangriff.
Exposure to asbestosLiterature Literature
harsche Kritik {f}
Yeah, he' s got limited movement in his toeslangbot langbot
Zwischen 1961 und 1962 bekam Salinger die harschesten Kritiken seiner gesamten beruflichen Laufbahn.
What is so funny about that?Literature Literature
Er war harscher Kritik ausgesetzt.
It is because I bashed them they kept mumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es würde schwer werden, sich gegen seine harsche Kritik nicht zu verteidigen.
A photographLiterature Literature
Das Berufungsgericht von New York entschied dafür (Affirmative Action), was zu harscher Kritik von Gouverneur Dewey führte.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanWikiMatrix WikiMatrix
Diese großzügige Regelung stößt in der Öffentlichkeit auf harsche Kritik.
When Member States adoptthose provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationnot-set not-set
Die professionellen Hüter der Moral verschonten sie nicht mit harscher Kritik.
It' s not on hereLiterature Literature
Der finnische Ratsvorsitz hat harsche Kritik an einigen Drittländern geübt, weil sie ihre Treibhausgasemissionen nicht eindämmen.
I know how humiliating that admission isnot-set not-set
Nolas harsche Kritik hatte sie empfindlich getroffen, und ihr Gesicht brannte vor Scham.
I have the othersLiterature Literature
Um als Theaterschriftsteller erfolgreich zu sein, müssen Sie harsche Kritik und häufige Ablehnung aushalten können.
Check it out, StuLiterature Literature
Benjamin Franklin musste sich harsche Kritik anhören und wurde als kolonialer Postmaster General entlassen.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?WikiMatrix WikiMatrix
Die Untersuchung dieses Themas aus dieser Perspektive war seinerzeit ungewöhnlich und erfuhr zum Teil harsche Kritik.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysspringer springer
327 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.