ich stehe voll hinter dir oor Engels

ich stehe voll hinter dir

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I'm behind you all the way

Was du auch entscheidest, ich stehe voll hinter dir.
Michael, whatever you decide to do, I'm behind you all the way.

Soortgelyke frases

Ich stehe voll und ganz hinter ihm | dem Vorschlag.
I'm backing him | the proposal all the way.

voorbeelde

Ich meine, ich stehe voll hinter dir.
What I'm saying is, I'm right with ya.

Ich steh voll hinter dir, Baby
It' s okay, I just

Ich steh voll hinter dir, Baby.
I got your back, baby.

Ich stehe voll hinter dir.
Well, you know I got your back, right?

Was du auch entscheidest, ich stehe voll hinter dir.
Michael, whatever you decide to do, I'm behind you all the way.

Sieh mal, Mike, Jesse und ich stehen voll hinter dir, aber sag mir, dass auch ein Ende in Sicht ist.
Look, Mike, Jesse and I will back you up, but tell me there's an endgame here.

Ich stehe dabei voll hinter dir, okay?
I'm with you on this, okay?

Ich stehe voll und ganz hinter dir, aber ich brauche meine Erlaubnis.
I feel for you, but I can't lose my license.

Du musst wissen, dass ich voll und ganz hinter dir stehe, Azami.
You have to know that I’m with you all the way, Azami.

Also Billie, ich schreibe dir, um dir zu sagen, dass ich voll und ganz hinter dir stehe.
So, I’m writing to you, Billie Joe, to tell you that I agree.

Dementsprechend wurde Ihm während Seiner Lebenszeit im November 1947, in strenger Übereinstimmung mit Seinen Wünschen, ein Vorschlag über einen „Spirituellen Satsang“ unterbreitet, dessen Hauptziele der ethische und spirituelle Fortschritt der ganzen Menschheit, ohne Ansehen von Stand, Hautfarbe oder Glauben, waren. Dies wurde von Hazur vorbehaltlos anerkannt, indem Er sagte: „Ich stehe bei diesem Bemühen voll und ganz hinter dir.“ Und er wies mich an, dem Entwurf praktische Gestalt zu geben.
Consequently, during Hazur's lifetime and in strict conformity with his wishes, in November 1947, a proposal for "Spiritual Satsang" was laid before him, the main objects of which were solely the ethical and spiritual benefit of mankind in general, irrespective of caste, color or creed - which was heartily appreciated by Hazur saying: "I am wholly and solely at one with you in this endeavor," and directed me to give practical shape to the scheme.

Während Hazur’s [Baba Sawan Singh’s] Lebenszeit und in strenger Übereinstimmung mit Seinen Wünschen wurde Ihm im November 1947 ein Vorschlag über einen „Spirituellen Satsang“ unterbreitet, dessen Hauptziele ausschließlich der ethische und spirituelle Fortschritt der ganzen Menschheit waren, ohne Ansehen von Stand, Hautfarbe oder Glauben. Dies wurde von Hazur vorbehaltlos anerkannt indem Er sagte: „Ich stehe bei diesem Bemühen voll und ganz hinter dir“, und Er wies mich an, dem Entwurf praktische Gestalt zu geben.
Hazur's [Baba Sawan Singh's] lifetime and in strict conformity with his wishes, in November 1947, a proposal for "Spiritual Satsang" was laid before him, the main objects of which were solely the ethical and spiritual benefit of mankind in general, irrespective of caste, color or creed-which was heartily appreciated by Hazur saying: "I am wholly and solely at one with you in this endeavor," and directed me to give practical shape to the scheme.