im nächsten Sommer oor Engels
im nächsten Sommer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
next summer
Meine Schwester wird im nächsten Sommer dreizehn Jahre alt.
My sister will be thirteen years old next summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im nächsten Sommer kehrte er auf die Insel zurück, diesmal blieb er.
$# was bid last!Literature Literature
Es war eine grauenhafte Vision dessen, was bevorstand, wenn im nächsten Sommer das Rauchverbot in Kraft treten würde.
What are you doing here?Literature Literature
Wir werden im nächsten Sommer so viele neue Gesichter hier haben.«
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Im nächsten Sommer ließen sich 10 von uns taufen.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressjw2019 jw2019
[45]12 Ich wollte das Ende des Romans im nächsten Sommer nachlesen.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
Im nächsten Sommer hast du ein neues Fohlen, weißt du das?
I don' t get itLiterature Literature
Im nächsten Sommer würde sie ihren Abschluss in Englisch und Sozialwesen machen.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
Im nächsten Sommer würde es wieder passieren.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Im nächsten Sommer würde man weitersehen.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Der Titel dieser Geschichte lautete »Little Lord Fauntleroy«, und sie versprach es mir im nächsten Sommer vorzulesen.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Das Konzert findet im nächsten Sommer statt.
They couldn' t have done this without you!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Damals war es normal, dass man sich im nächsten Sommer wiedersah und dort weitermachte, wo man aufgehört hatte.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Und Alec hat gesagt, dass wir im nächsten Sommer wieder herkommen.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Im nächsten Sommer wollte er nach Island fahren.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
Im Winter starb er, und im nächsten Sommer wurde seine Farm verkauft.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
Der Titel dieser Geschichte lautete »Little Lord Fauntleroy«, und sie versprach es mir im nächsten Sommer vorzulesen.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Ja, im nächsten Sommer wird unsere kleine Familie ein neues Mitglied bekommen.«
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Wie wird das Wetter im nächsten Sommer sein?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
« »Ihr kommt ja zum Glück im nächsten Sommer wieder«, sagte Märta.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
„Ich hoffe im nächsten Sommer - wenn das Wetter mitspielt.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereLiterature Literature
Im nächsten Sommer kommst du her und hilfst Mutter und mir.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Sie waren alle blond im nächsten Sommer.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn’s im nächsten Sommer noch mal Ärger gibt, fangen sie von vorne an.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
« (Sie kicherte.) »Hör mal zu: weißt du, wohin er im nächsten Sommer reisen wird?
What do you got to lose?Literature Literature
Wie ermunternd wird es sein, sich im nächsten Sommer zu dem dreitägigen Bezirkskongreß „Freudige Lobpreiser“ zu versammeln!
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAjw2019 jw2019
12896 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.