in Radio oor Engels
in Radio
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
on the radio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Sowjets drängten die Polen in Radio- und gedruckter Propaganda, so bald wie möglich einen Aufstand zu beginnen.
The next victimLiterature Literature
Die Welt der Werbespots in Radio und Fernsehen ist mir durchaus vertraut.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
In: Radio Ink.
Who makes outwith their wife?WikiMatrix WikiMatrix
Der Summer auf dem Überwachungspult in »Radio Sicherheit« hatte angezeigt, daß mit WXN etwas nicht in Ordnung war.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
In Radio und Fernsehen wurde ein Appell ausgestrahlt.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Fast auf der ganzen Welt wird in Radio, Fernsehen und Internet über die Nachricht berichtet.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
In: Radio Regenbogen.
You do as I tell youWikiMatrix WikiMatrix
Solche Lieder und Pfeiftöne hatte sie schon früher gehört, in Radio und Fernsehen.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toLiterature Literature
In: Radio Free Europe (Hrsg.): Radio Free Europe research: East Europe.
Your mother could handle you, but I can' tWikiMatrix WikiMatrix
Er wurde außerdem bekannt als politischer Kommentator in Radio und Fernsehen.
Save Image to FileWikiMatrix WikiMatrix
Keine Minute vorher, hieß es in Radio und Fernsehen und auf den Flugzetteln, aber auch keine Minute später.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Last Tango in Halifax: Series 3 - Episode 4. In: Radio Times.
rectangular mitt-type flannelWikiMatrix WikiMatrix
Ich stimme Lieutenant Dallas' Einschätzung der Situation in Radio City zu.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
In Radio Oxford hatte sie kurz vor Weihnachten gehört, was P.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Die Küsten wieder zu vereinen ist ein Traum, den Demagogen in Radio-Talkrunden hochspielen.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred ina lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Er steht auch hinter so trivialen Unternehmungen wie der Herstellung von Werbesendungen in Radio und Fernsehen.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Werbespots in Radio und Fernsehen hämmerten den Leuten eine entsprechende Botschaft ein.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Die Werbemaßnahmen in Radio France und das Zollabfertigungsverfahren für die Sendungen der SFMI-Chronopost
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEurLex-2 EurLex-2
Einmal hat sie einen Wettbewerb in Radio América gewonnen.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
In: Radio DEEA.
I advise ya not to go back to the hotelWikiMatrix WikiMatrix
Er studierte an der San José State University und graduierte dort mit einem Abschluss in Radio / TV / Film.
This is not how man was supposed to liveWikiMatrix WikiMatrix
Computerprogramme für die Verwaltung und Zusammenstellung von Audiokomponenten zur Verwendung in Radio- und Online-Streaming-Sendungen
How' s it going, Cherie?tmClass tmClass
Schlechte Geräte und falsches Verständnis unserer Pioniere" führten zu Störungen in Radio und Fernsehen.
Interrogate himCommon crawl Common crawl
Veröffentlichung von Werbedaten und Frequenzstatistiken, insbesondere in Print- und in elektronischen Medien sowie in Radio und Fernsehen
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.tmClass tmClass
Mittlerweile werden die verschiedensten Dienstleistungen im Internet, in Radio und Fernsehen oder in der Telekommunikation über Mehrwertnummern abgerechnet.
Just act normalCommon crawl Common crawl
27695 sinne gevind in 828 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.