in früheren Tagen oor Engels
in früheren Tagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in days of yore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Satan war nur weiser geworden als in früheren Tagen.""
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
In früheren Tagen hätte ich Sie morgens bei Sonnenaufgang an der Rahnock aufhängen lassen können.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
In früheren Tagen hätte man sie Sinne genannt.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
In früheren Tagen hatten die Amerikaner ihre Ortschaften treffender benannt - Tombstone, Death Valley, Laughing Water.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Und als Erstes hat er, wie Satan in früheren Tagen, meine Frau verführt.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
Es war eine alte Sache, die Sandy bei ihm in früheren Tagen hundertmal gesehen hatte.
We should look for the missing firstLiterature Literature
Es gab Siegeskronen und wattierte Börsen, die er vielleicht in früheren Tagen selbst gewonnen hatte.
Where were you?Literature Literature
Luce jetzt weniger als in früheren Tagen von diesem Schauplatz seiner Zerstreuungen hielt.
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
In früheren Tagen haben auch die Frauen gekämpft.
No, you' re readyLiterature Literature
Auch Palm ist - besonders in frühen Tagen - toll darin.
What are you doing?QED QED
5 Die Seuche der Undankbarkeit reicht natürlich in frühere Tage zurück als nur bis in die Zeit Jesu.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METjw2019 jw2019
In früheren Tagen wäre sie um diese Zeit, kurz vor dem Mittagessen, laut und überfüllt gewesen.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sLiterature Literature
In früheren Tagen mußten sich die reisenden Aufseher vor wilden Tieren schützen.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
« »Gerade diese Sorte Zigaretten pflegte ich in früheren Tagen zu rauchen.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
So, wie Konstantinopel oder Rom in früheren Tagen, wurde die Stadt zu einer Brutstätte von Leid und Ungerechtigkeit.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In früheren Tagen gab es ein kleines Bergwerk auf der Nordseite des Berges, die Comstock Mine.
I don' t know, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Hätte er in früheren Tagen gelebt, wo ein Mann noch als Mann beurteilt wurde, wäre er zurechtgekommen.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
In früheren Tagen war das Erstellen einer Abfrage wesentlich schwieriger als heute, da ADO zur Verfügung steht.
No.Not for a little whileLiterature Literature
Er wusste schon gar nicht mehr, wie er in früheren Tagen ausgesehen hatte, vergessen war seine unbeschwerte Jugend.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
Aber das war praktisch alle Wissenschaft, die man in früheren Tagen lernte.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
"Unser Clan lebt ja auch nicht mehr in der gleichen Höhle wie in früheren Tagen"", ereiferte sich Ayla."
Technical compliance reportLiterature Literature
In früheren Tagen schickten sie sowohl Ellingsen als auch Bøe.
What did the other part of him think?Literature Literature
"Dies war die Art von Gelegenheit, bei der er in früheren Tagen seine „Mythologie"" heraufzubeschwören pflegte."
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Das Hotel hieß The Airman 's Rest und war offensichtlich in früheren Tagen eine Postkutschenstation gewesen.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
In früheren Tagen, wenn Sie reich waren, besaßen Sie buchstäblich Menschen, die für Sie arbeiteten.
He thinks he' s a holy manQED QED
9004 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.