internationales Wirtschaftsrecht oor Engels
internationales Wirtschaftsrecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
international economic law
en
The recognized rules guiding the commercial relations of at least two sovereign states or private parties involved in cross-border transactions, including regulations for trade, finance and intellectual property.(Source: IEL)
Im Oktober 2001 wurde eine Einheit für staatliche Beihilfen im Zentrum für europäisches und internationales Wirtschaftsrecht eingerichtet.
A State aid unit was set up within the Centre for European and International Economic Law in October 2001.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Summe betreuen die Mitglieder die wesentlichen Bereiche des nationalen wie internationalen Wirtschaftsrechts.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Common crawl Common crawl
Das von Efosa Ogieriakhi geführte Team aus Anwälten und Wirtschaftsberatern hat sich auf internationales Wirtschaftsrecht spezialisiert.
He gave his scouts dirty sheets and linnenCommon crawl Common crawl
Ein Beispiel aus dem internationalen Wirtschaftsrecht kann diese Befürchtung stützen.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Im Oktober 2001 wurde eine Einheit für staatliche Beihilfen im Zentrum für europäisches und internationales Wirtschaftsrecht eingerichtet.
How can you accuse Simon of leading me astray?EurLex-2 EurLex-2
Prof. Dr. Olaf Müller-Michaels (l. ) unterrichtet dort schwerpunktmäßig im Unternehmensrecht und im internationalen Wirtschaftsrecht.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatCommon crawl Common crawl
Seit 30 Jahren haben wir unsere Kompetenz und Anerkennung im Bereich des internationalen Wirtschaftsrechts kontinuierlich ausgebaut.
She let me have itCommon crawl Common crawl
Einen besonderen Schwerpunkt bilden das Recht der EU sowie das europäische und internationale Wirtschaftsrecht, insbesondere das Wettbewerbs- und Regulierungsrecht.
The rain' s too heavy to make it out clearlyWikiMatrix WikiMatrix
Das ALTENBURGER Team verfügt über die erforderliche Fachkenntnis und Erfahrung, um Sie in allen Bereichen des internationalen Wirtschaftsrechts kompetent zu beraten.
We each contribute, it' s true.But youCommon crawl Common crawl
Seine Veröffentlichungen zum Kartellrecht und zum internationalen Wirtschaftsrecht waren einflussreich auf die deutsche, griechische und taiwanesische (RoC) Gesetzgebung und Rechtslehre (VR China).
Gabriel) Get some restWikiMatrix WikiMatrix
Mit über 500 Rechtsanwälten weltweit berät die Kanzlei den Mittelstand, die Großindustrie und expandierende Unternehmen umfassend in allen Bereichen des nationalen und internationalen Wirtschaftsrechts.
L' m not his babysitter, RalphieCommon crawl Common crawl
Außerdem war er wiederholt Lehrbeauftragter an der China-Europe-School of Law in Peking sowie seit 2008 fortlaufend im Studiengang „Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht“ in St. Petersburg.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentWikiMatrix WikiMatrix
Erstens falle entgegen dem Vorbringen der Kommission ein Bereich nicht schon deshalb unter die gemeinsame Handelspolitik, weil er sich auf die auswärtigen Handelsbeziehungen auswirke oder dem internationalen Wirtschaftsrecht unterliege.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dort studieren hauptsächlich Studenten der Unterstufe Künste oder Wirtschaft im Rahmen des Canadian University Study Abroad Program (CUSAP) und darüber hinaus Studenten der Oberstufe internationales öffentliches Recht oder internationales Wirtschaftsrecht.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.WikiMatrix WikiMatrix
Unsere Rechtsanwälte beraten Sie bei Fragen in Hinblick auf das internationale und nationale Wirtschaftsrecht sowie internationale Steuerrecht.
Creasy!I' m a businessmanCommon crawl Common crawl
Wir praktizieren in allen Gebieten des schweizerischen und internationalen Wirtschaftsrechts, mit besonderem Fokus auf Handels- und Gesellschaftsrecht, Finanzmarktrecht, Schiedsgerichtsbarkeit und Prozessf�hrung, Investitionen im und aus dem asiatisch-pazifischen Raum sowie Erbrecht und Nachlassplanung.
You watched?Common crawl Common crawl
Daraus ergeben sich gewisse Herausforderungen, zum einen weil die Beilegung von Investor-Staat-Streitigkeiten im internationalen Wirtschaftsrecht einzigartig ist und zum anderen weil die Union als Akteur auf diesem Gebiet bisher keine signifikante Rolle gespielt hat.
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
Dieser Artikel versucht, relevante Problembereiche und rechtliche Leitlinien auf den Ebenen des EU-Rechts und des internationalen Wirtschaftsrechts herauszuarbeiten und durch die Erörterung rezenter Beispiele wie der EU-Elektrizitäts- und Gas-Binnenmarktrichtlinien sowie nationaler Regelungsmaßnahmen zu illustrieren.
I must just be hungover againspringer springer
14 – Fabian, F., „Erstattung, Erlass und Ausfuhrabgaben der Europäischen Gemeinschaft“, Studien zum internationalen Wirtschaftsrecht und Atomenergierecht, Band 91, S. 130, sieht in diesem Begriff ebenfalls eine stillschweigende Verweisung auf das nationale Recht mit der Folge, dass das nationale Recht innerhalb des Gemeinschaftsrechts eine Auslegungswirkung entfaltet.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Nach einer zwischenzeitlichen Tätigkeit als Rechtsanwalt in München übernahm Meng 1993 den Lehrstuhl für Öffentliches Recht, Völkerrecht, Europarecht und Internationales Wirtschaftsrecht an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, an welcher er von 1997 bis 1999 zudem Direktor des Instituts für Wirtschaftsrecht und 1998/99 Dekan der Rechtswissenschaftlichen Fakultät war.
What about the rest of the world, huh?WikiMatrix WikiMatrix
In beiden Sozietäten hat er sowohl im nationalen wie auch im internationalen Bereich des Wirtschaftsrechts vielfältige Erfahrungen sammeln können.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedCommon crawl Common crawl
Unsere Büros in Los Angeles und Übersee beraten sowohl auf den Gebieten des internationalen und amerikanischen Wirtschaftsrechts als auch im Bereich Medienrecht.
It' s a bad time for herCommon crawl Common crawl
Schwerpunktthemen in Forschung und Lehre sind in Potsdam die Grundlagen des Rechts, die Zivilrechtspflege, Wirtschaftsrecht, Internationales Recht, die Öffentliche Verwaltung sowie das Wirtschafts-, Steuer- und Umweltstrafrecht.
But this is not the answer, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Schwerpunkt unserer Beratungstätigkeit ist das gesamte Handels- und Wirtschaftsrecht, insbesondere mit internationalem Bezug.
I thought he went away?Common crawl Common crawl
· Verbesserung der Ausbildung von Richtern und anderen Ausübenden von Rechtsberufen in den Bereichen Menschenrechte, internationale Übereinkünfte, Rechte der Beklagten, Wirtschaftsrecht
I am the leader of Pha Beek Krut piratesEurLex-2 EurLex-2
In diesem Bereich haben die griechischen Behörden den Vertrag mit der Aufsichtsstelle für Ausschreibungen und öffentliche Aufträge verlängert, die im Rahmen des Zentrums für internationales, europäisches und Wirtschaftsrecht in Saloniki gegründet und betrieben wird.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.EurLex-2 EurLex-2
1846 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.