interspezifische konkurrenz oor Engels
interspezifische konkurrenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
interspecific competition
Wie wird interspezifische Konkurrenz geregelt?
How is interspecific competition regulated?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
interspezifische Konkurrenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
interspecific competition
Wie wird interspezifische Konkurrenz geregelt?
How is interspecific competition regulated?
biological competition
intraspecific competition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
interspezifische Konkurrenz {f}
interspecific competition [noun] [ecol.]langbot langbot
« »Sie wurden gerade Zeuge eines Falls von interspezifischer Konkurrenz.« »Und was ist das bitte?
'What you have just witnessed is interspecific competition.'Literature Literature
(a) Schmale Nischen mit geringer Überlappung (d> w), d. h. relativ geringe interspezifische Konkurrenz.
(a) Narrow niches with little overlap (d > w), i.e. relatively little interspecific competition.Literature Literature
Andererseits ist es viel schwieriger zu entdecken, wie wichtig interspezifische Konkurrenz tatsächlich ist.
But it is much more difficult to discover how important interspecific competition actually is.Literature Literature
(b) Breitere Nischen mit größerer Überlappung (d < w), d. h. relativ intensive interspezifische Konkurrenz.
(b) Broader niches with greater overlap (d < w), i.e. relatively intense interspecific competition.Literature Literature
Bei anderen Organismengruppen kann interspezifische Konkurrenz dagegen wenig oder Kapite120 keinen Einfluß haben.
However, in other groups of organisms, interspecific competition may have little or no influence.Literature Literature
zwischenartliche Konkurrenz {f} [interspezifische Konkurrenz] [noun] [biol.] [ecol.]
competition between specieslangbot langbot
Daneben wandern durch interspezifische Konkurrenz/Interferenz um die Bruthöhlen Brutvögel auch in die hochgelegenen Gebiete ab (Nachgelege).
On the other hand, as a result of interspecific competition for nest-holes, breeding birds may migrate from the lower to the higher areas (repeat clutches).springer springer
zwischenartliche Konkurrenz {f} [interspezifische Konkurrenz]
competition between species [noun] [biol.] [ecol.]langbot langbot
Bei der Habitatbesetzung stellt die interspezifische Konkurrenz eine meßbare Beeinflussung dar, sie entspricht den Nischenüberlappungen zwischen den Arten.
The same set of data has been used to compare habitat choice between the species:Accipiter andPernis are widely separated, mostly due to human interference and interspecific competition, but also to variables concerning the landscape: distance to forest boundaries and size of used wood lots (Tab. 6, Abb. 4).springer springer
"Andererseits leistet die Theorie interspezifischer Konkurrenz mehr als die Vorhersage von ""Unterschieden""."
But the theory of interspecific competition does more than predict ‘differences’.Literature Literature
Interspezifische Konkurrenz kann das Ergebnis der Ausbeutung von Ressourcen oder aber direkter Interferenz sein.
2 Interspecific competition may be a result of exploitation of resources or of direct interference.Literature Literature
Fürs erste überprüfen wir an einigen Beispielen, was interspezifische Konkurrenz als evolutionäre Kraft bewirken kann.
For now, we examine some examples of what interspecific competition can do as an evolutionary force.Literature Literature
In keinem der vier Kontrollgebiete konnten Anzeichen für interspezifische Konkurrenz zwischen Kohl- und Blaumeise festgestellt werden.
We found no evidence for regulation of numbers by interspecific competition between Blue and Great Tits.springer springer
Das Modell berücksichtigt sowohl intra- als auch interspezifische Konkurrenz.
These apply equally to intraspecific and interspecific competition.WikiMatrix WikiMatrix
Im Herbst kann sich aus der Ähnlichkeit des Verteilungsmusters zwischen Garten- und Mönchsgrasmücke interspezifische Konkurrenz ergeben.
A clear seasonal difference in the use of the vegetation has been shown in the Blackcap.springer springer
Herauszufinden, was interspezifische Konkurrenz bewirken kann, ist relativ einfach.
To find out what interspecific competition is capable of doing is relatively easy.Literature Literature
interspezifische Konkurrenz Der Grizzlybär versucht den Wölfen ihre Beute abzujagen.
Competition The grizzly bear is attempting to take over the wolves’ kill.Literature Literature
interspezifische Konkurrenz {f} [noun] [ecol.]
interspecific competitionlangbot langbot
Daher könnte spekuliert werden, dass oligolektische Bienen nährstoffärmeren Pollen nutzen, um interspezifische Konkurrenz mit anderen Pollenkonsumenten zu verringern.
Total concentration of freeand protein-bound amino acids was significantly lower in pollen sources used by oligoleges than in other pollen sources.springer springer
Wir benötigen den Beweis interspezifischer Konkurrenz.
We require proof of interspecific competition.Literature Literature
Wie wird interspezifische Konkurrenz geregelt?
How is interspecific competition regulated?springer springer
Es genügt also nicht, die Abläufe der interspezifischen Konkurrenz an sich zu begreifen.
Thus, an understanding of interspecific competition itself is not always enough.Literature Literature
Er konnte seine Mäusefang-Erfolgsquote bei hohen Feldmausdichten wegen intra- und interspezifischer Konkurrenz nicht mehr steigern.
Due to intra- an interspecific competition the Kestrel was not able to increase its rate of catching at high densities of voles.springer springer
Warum ist es unmöglich, die evolutionären Auswirkungen interspezifischer Konkurrenz zu beweisen?
Why is it impossible to prove an evolutionary effect of interspecific competition?Literature Literature
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.