jdm. unterstellt sein oor Engels

jdm. unterstellt sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

be under sb.'s control

to be under sb.'s control

werkwoord

voorbeelde

jdm. unterstehen; jdm. unterstellt sein {v} [adm.] | jdm. unmittelbar unterstehen | der militärischen Weisungsbefugnis des Ausschusses unterstehen
to be/fall under the authority of sb.; to be subordinate to sb.; to report to sb. | to fall under the direct authority of sb.; to report directly to sb. | to be under the military authority of the Committee

jdm. unterstellt sein [verb]
to report to sb.

jdm. unterstehen; jdm. unterstellt sein {v}
to be under sb.'s control

jdm. unterstellt sein
to report to sb. [verb]

jdm. unterstellt sein [verb]
to be reporting to sb.

jdm. unterstellt sein
to be under sb.'s control [verb]

jdm. unterstellt sein [verb] [jobs]
to be subject to sb.

jdm. unterstellt sein
to be subject to sb. [verb] [jobs]

jdm. unterstellt sein [verb]
to be under sb.'s control

jdm. unterstellt sein
to be reporting to sb. [verb]

truppendienstlich jdm./etw. unterstellt sein
to be disciplinarily assigned to sb./sth. [verb] [mil.]

fachdienstlich jdm./etw. unterstellt sein
to be technically assigned to sb./sth. [verb]

truppendienstlich jdm./etw. unterstellt sein [verb] [mil.]
to be disciplinarily assigned to sb./sth.

fachdienstlich jdm./etw. unterstellt sein [verb]
to be technically assigned to sb./sth.

jdn./etw. betrachten als; erachten für; halten für {vt} [adm.] [jur.] | betrachtend; erachtend; haltend | betrachtet; erachtet; gehalten | betrachtet; erachtet; hält | betrachtete; erachtete; hielt | etwas für eine Pflicht halten | es für richtig halten, etw. zu tun | jede Maßnahme, die Sie für notwendig erachten | der Auffassung sein, dass ... | jdm. wird unterstellt, dass er etw. tut | annehmen, dass jd. etw. getan hat
to deem sb./sth. sth. | deeming | deemed | deems | deemed | to deem sth. a duty | to deem it right to do sth. | any action you deem necessary | to deem that ... | sb. is deemed to do sth. | to deem sb. to have done sth.