jdn von etw dat in Kenntnis setzen
to inform sb of sth
jdn. in Kenntnis setzen oor Engels
jdn. in Kenntnis setzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
brief
to brief
to instruct sb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdn. in Kenntnis setzen [verb]
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetinglangbot langbot
jdn. in Kenntnis setzen
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultslangbot langbot
jdn. in Kenntnis setzen
Tiny BC and put soul into what he didlangbot langbot
jdn. in Kenntnis setzen
That' s perfect.He' s the perfect guy for herlangbot langbot
jdn. in Kenntnis setzen [verb]
even if i couldlangbot langbot
jdn. in Kenntnis setzen [verb]
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritieslangbot langbot
jdn. darüber in Kenntnis setzen, dass ... [verb]
Normal Valuelangbot langbot
jdn. darüber in Kenntnis setzen, dass ...
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillolangbot langbot
jdn. von etw. in Kenntnis setzen; jdn. über etw. informieren {vt} | Die Geschäftsführung verbreitete eine Mitteilung, um alle über den Vorfall zu informieren.
Information to be provided in advance if the service provider moveslangbot langbot
jdn. von etw. in Kenntnis setzen
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinelangbot langbot
jdn. über etw. in Kenntnis setzen [leicht geh.] [verb]
That is not what he does!langbot langbot
jdn. über etw. in Kenntnis setzen [leicht geh.]
Don' t be so insecurelangbot langbot
jdn. von etw. in Kenntnis setzen
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurelangbot langbot
jdn. von etw. in Kenntnis setzen [verb]
Prep the chopperlangbot langbot
jdn. von etw. in Kenntnis setzen [verb]
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerslangbot langbot
jdn. in Kenntnis setzen; jdn. belehren {vt} (über etw.) | in Kenntnis setzend; belehrend | in Kenntnis gesetzt; belehrt | Sie werden in Kenntnis gesetzt, wohin sie sich begeben sollen, sobald das Flugzeug bereitsteht. | Ich wurde davon in Kenntnis gesetzt, dass auf meinem Konto ein betrügerischer Umsatz getätigt worden war. | Der Verdächtige wurde über sein Recht belehrt, die Aussage zu verweigern.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todaylangbot langbot
jdn. von etw. [Dat.] in Kenntnis setzen [verb]
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.langbot langbot
jdn. von etw. [Dat.] in Kenntnis setzen [verb]
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.langbot langbot
jdn. von etw. [Dat.] in Kenntnis setzen
Turn that damn thing offlangbot langbot
jdn. von etw. [Dat.] in Kenntnis setzen
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomlangbot langbot
jdm. etw. hinterbringen; jdn. heimlich von etw. in Kenntnis setzen {vt} | hinterbringend; heimlich in Kenntnis setzend | hinterbracht; heimlich in Kenntnis gesetzt
I won' t be naughtylangbot langbot
jdn. kurz informieren; in Kenntnis setzen; jdm. einen kurzen Überblick geben {vt} (über etw.) [adm.] | kurz informierend; in Kenntnis setzend; einen kurzen Überblick gebend | kurz informiert; in Kenntnis gesetzt; einen kurzen Überblick gegeben | uninformiert; nicht in Kenntnis gesetzt
It would have been a shame if I had to track you downlangbot langbot
jdn. über etw. [Akk.] orientieren [bes. schweiz.] [in Kenntnis setzen] [verb]
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedlangbot langbot
jdn. über etw. [Akk.] orientieren [bes. schweiz.] [in Kenntnis setzen]
Let me guesslangbot langbot
sich einer Sache bewusst/gewahr [Schw.] sein; sich über eine Sache im Klaren sein {v}; jdm. gewärtig sein [geh.] {vi}; etw. (schon) wissen {vt} | nicht bewusst | sich einer Sache nicht bewusst sein | sich der Bedeutung des Falles bewusst sein | jdn. auf etw. hinweisen; jdn. auf etw. aufmerksam machen; jdn. von etw. in Kenntnis setzen | Ich bin mir dessen bewusst. | Wie Ihnen bekannt sein dürfte, ... | Wir müssen dafür sorgen, dass diese Fragen unseren Bürgern auf allen Ebenen gewärtig sind. | Er wurde auf die Notwendigkeit absoluter Geheimhaltung hingewiesen. | Es ist mir durchaus/vollkommen/voll und ganz bewusst, dass ...; Ich bin mir der Tatsache durchaus bewusst, dass ... | Das Wissen alleine, dass diese Probleme bestehen, ist aber zu wenig.
Yeah.Here' s the deallangbot langbot
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.