jemandem ein Ohr abkauen oor Engels
jemandem ein Ohr abkauen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bend someone's ear
[ bend someone’s ear ]
en
talk too long
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Mum sagt, die Redewendung »jemandem ein Ohr abkauen« sei für mich erfunden worden, und damit hat sie recht.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Bei „Why?“ sollte es etwas aufdringlicher abgehen, heftiger, als ob wir damit jemand das Ohr abkauen wollten. Es gab also immer einen Plan... wir haben es nicht einfach dem Lauf der Dinge überlassen.
Your kind is persistentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LeDoux stammt ursprünglich aus Alaska, redet, wie ihm der Schnabel gewachsen ist, und kommt eher wie ein guter Kumpel daher, der auf den geselligen Konsum von Ballsportarten steht, als jemand, der dir auf langen romantischen Spaziergängen zum Serverraum mit Geschichten über aktuelle Fortschritte im Cloud-Computing das Ohr abkauen will.
I don' t think you got the plums, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.