junger Ochse oor Engels
junger Ochse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
steer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masttier {n} [zur Mast bestimmtes Tier, z. B. Schaf, junger Ochse, Schwein]
Anyway, it doesn' t matterlangbot langbot
Während die Jungen die Färsen und die befreiten Milchkühe in Schach hielten, waren die jungen Ochsen längst unterwegs.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
»Meine Worte sind an diesen jungen Ochsen vergeudet.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementationof the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
»Meine Eltern haben mich für einen jungen Ochsen und eine Goldmünze verkauft«, erzählte sie.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
Da brauchen wir vielleicht zwei junge Ochsen.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochse {m} [zool.] | Ochsen {pl} | junger Ochse {m}
Sounds like faulty identificationlangbot langbot
Bist stark wie ein junger Ochse.
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masttier {n} [zur Mast bestimmtes Tier, z. B. Schaf, junger Ochse, Schwein] [noun] [agr.]
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationslangbot langbot
Treten Sie an gegen den jungen Ochsen!
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dean konnte schneller ein Horn aus dem Kopf eines jungen Ochsen leiern, als andere Männer spucken konnten.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
Man hätte Euch umgebracht, junger Ochse!
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Sie würde ihn reiten wie einen jungen Ochsen.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
junger Ochse {m}
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communitylangbot langbot
junger Ochse {m} [noun] [zool.]
Ted, " Do you want to move in with Robin? "langbot langbot
Man hätte Euch umgebracht, junger Ochse!«
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Zwei abgemagerte Wölfe und ein junger Ochse fielen tot um, bevor er mehr als ein paar Schritte gegangen war.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Stell dir vor, du würdest in seinem Sattel sitzen und versuchen, einen widerwilligen jungen Ochsen einzutreiben, der sich weigert, zur Herde zurückzukehren, der dir ausweicht und in alle Richtungen rennt.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy tojw2019 jw2019
Als Kategorien sind vorgesehen: Kälber, junge Bullen, Ochsen, Färsen, Kühe und ältere Bullen.
I need to know your height for your coffinEuroparl8 Europarl8
Entweder sind es hübsche Jungs, langweilige, muskelbepackte Ochsen oder alternde Fettsäcke.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Ein Mann und ein Junge führten einen Ochsen ans Ufer und scheuchten dadurch zwei Reiher auf.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Entweder sind es hübsche Jungs, langweilige, muskelbepackte Ochsen oder alternde Fettsäcke.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
Im College war er imposant und muskulös gewesen, ein junger Mann wie ein Ochse mit breiten Schultern.
This is very interestingLiterature Literature
Messing und Fleisch, Engel und Diener, Ochse und Junge, sie alle schleppten sich wie Noahs Nachhut auf den Strand.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Wir raubten Kühe, Ziegen, Schafe, Ochsen und sechzehn junge Frauen.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Vom älteren Ochsen lernt der junge zu pflügen.
Are we starting that again?tatoeba tatoeba
97 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.