Verfassung, die wie ein normales Gesetz geändert werden kann
non-entrenched constitutional provision
kann geändert werden oor Engels
kann geändert werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
may be amended
Anhang II kann geändert werden, nachdem die Kommission und alle Partnerländer der Änderung zugestimmt haben.
Annex II may be amended after the Commission and all partner countries have agreed to such amendment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jede Datei kann geändert werden, ohne daß es notwendig ist, alle Dateien noch einmal neu zu übersetzen.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Die Höhe der zu reservierenden Liquidität kann geändert werden
Trust the systemoj4 oj4
Der Standardwerbetreibende eines garantierten Deals kann geändert werden, vorausgesetzt Ihr Nutzer hat die erforderlichen Berechtigungen.
Not a chance!support.google support.google
Der Endpunkt in der Herstellungskette kann geändert werden
The glass cutteroj4 oj4
etw. kann geändert werden
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land Saxonylangbot langbot
Das Wegeentgelt kann geändert werden, um den Kosten von umweltbezogenen Auswirkungen aufgrund des Zugbetriebs Rechnung zu tragen.
You' re not unreliablenot-set not-set
Jede Einstellung einer privaten Auktion kann geändert werden, mit Ausnahme des Inventartyps.
I hope it' s easy for you to go back homesupport.google support.google
Schablonen können mit einer durchgehenden Farbe gefüllt werden und die Farbe der Kontur kann geändert werden.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatCommon crawl Common crawl
Die Richtlinie kann geändert werden, um
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
Die neue Position kann geändert werden, indem Sie die Symbole von der Kartenmitte bewegen.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaCommon crawl Common crawl
Die Reihenfolge der Prüfverfahren kann geändert werden, um sicherzustellen, daß die Fallen auf die wirksamste Weise geprüft werden.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
Dieser Wert kann geändert werden, sodass er auf eine andere Masterseite verweist.
I have not come for that, but for public mattersLiterature Literature
Der Endpunkt in der Herstellungskette kann geändert werden:
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurlex2019 Eurlex2019
Die Fenstergröße kann geändert werden und der Link "Ein anderes Gesicht bearbeiten" funktioniert, aber sonst nichts.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofCommon crawl Common crawl
Anhang III kann geändert werden, nachdem die Kommission und das betreffende Partnerland der Änderung zugestimmt haben.
Other inactive-unemployedEurLex-2 EurLex-2
Klotho: [Nichts kann geändert werden.]
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Die Reihenfolge der Prüfverfahren kann geändert werden, um sicherzustellen, dass die Fallen auf die wirksamste Weise geprüft werden.
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
Die Farbe und die Transparenz der virtuellen Tastatur kann geändert werden.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinCommon crawl Common crawl
Das Wegeentgelt kann geändert werden, um den Kosten von umweltbezogenen Auswirkungen aufgrund des Zugbetriebs Rechnung zu tragen
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!eurlex eurlex
Anhang II kann geändert werden, nachdem die Kommission und alle Partnerländer der Änderung zugestimmt haben.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurLex-2 EurLex-2
Das Dreijahresprogramm kann geändert werden, wenn Entwicklungen eintreten, die sich auf seine Durchführung auswirken.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Verstehen Sie: Die Zeit ist etwas Veränderliches; die Vergangenheit kann geändert werden...« »Eine Frage!
So your major is Drama and Film?Literature Literature
29744 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.