kurzes dünnes Haar oor Engels

kurzes dünnes Haar

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fine hairs

voorbeelde

Sie drehte Pirouetten in Richtung Bad, aus purem Vergnügen, das kürzere, dünnere Haar schwingen zu lassen.
She did pirouettes toward the bathroom just for the pleasure of feeling her shorter, lighter hair swing.

Emmas Mutter war sehr dünn und hatte kurzes, dünnes Haar, das um ihren Kopf drapiert war wie Zuckerwatte um einen Stab.
Emma’s mother was very thin and had thin short hair that fluffed around her scalp like cotton candy on a stick.

Sister Margaret hatte sehr kurzes, dünnes weißes Haar.
Sister Margaret had very short, white, thin hair.

Auf der Beifahrerseite stieg eine schlanke junge Frau aus, etwa zweiundzwanzig, mit kurzen, dünnen blonden Haaren.
From the other door emerged a thin girl, about twenty-two, with wispy blonde hair cut short.

Er hatte kurze, dünne, blonde Haare, Aknenarben auf den Wangen, braune Augen und hellblonde Wimpern.
He had short, thinning blond hair, old acne scars on his cheeks, hazel eyes and pale blond eyelashes.

Dünn ... kurzes, dunkles Haar, trägt wahrscheinlich fast nichts und hat ein lächerliches Tattoo auf dem rechten Arm?
Skinny ... short, dark hair, probably wearing next to nothing, ridiculous tattoo up her right arm?’

Einen mit achtzehn, neunzehn Jahren, kurze Haare, dünn?
Eighteen, nineteen, short hair, skinny?

Er hatte sehr dünnes, kurzes Haar.
He had very weak and short hair.

Ich sah, wie ihr Finger sich um das dünne, kurze Haar hinter ihrem Ohr krümmte, sich streckte und losließ.
I watched her loop her finger through the thin, short hair behind her ear, then straighten it and let it go.

Die Frau hatte dünne Lippen, kurzes Haar, eine kleine Nase, ein vorspringendes Kinn und starke Kiefer.
The woman had thin lips, short hair, a tiny nose, projecting chin and prominent jaws.

Sie war dünn, hatte kurzes dunkles Haar, weinroten Lippenstift und trug klobige schwarze Sandalen.
Jenna was skinny, with boy-short dark hair, winecolored lipstick and clunky black sandals.

Er trug einen Anzug von guter Qualität, keine Krawatte und war groß und dünn, mit kurzem honigblondem Haar.
He wore a good-quality suit, no tie, and was tall and thin, with short honey-blond hair.

Sein dünnes, kurzes, dunkel gefärbtes Haar war über seine schorfige Glatze geklebt.
His thin, short, and deeply colored dyed hair was plastered to the scabrous dome of his head.

Glänzendes Haar Ob lang oder kurz, blond oder schwarz, dick oder dünn – unser Haar ist ein lebendiger Garten.
glorious hair No matter if your hair is long or short, light or dark, coarse or thin, it is a garden alive.

Die große, dünne Frau mit kurzen braunen Haaren, die mit dem Polizisten in den Pausenraum gekommen war.
The tall, thin woman with short brown hair, who came into the staffroom with the policeman.

Ein Mann in einem grauen Anzug und eine große, dünne Frau mit kurzen braunen Haaren.
A man in a grey suit and a tall, thin woman with short brown hair.

Eine große dünne Frau mit kurzem schwarzen Haar und blitzenden Augen betrat das Zimmer.
A tall, skinny woman with short black hair and sparkling hazel eyes entered the room.

Sie ist klein und dünn, hat ganz kurzes schwarzes Haar, breite, fast chinesische Backenknochen, große, dunkle Augen.
She is small and thin, with close-cropped black hair, wide, almost Chinese cheekbones, large, dark eyes.

Weißer, Mitte 30, kurzes hellbraunes Haar, amerikanischer Akzent, dünn, aber athletisch.
Caucasian, male, mid 30s, short cut light brown hair, American accent, thin but athletic.

Seine Mutter war splitternackt und hielt eine lange, dünne Gestalt mit kurzem schwarzem Haar umschlungen.
His mother was quite naked clasped around a thin, long figure with a head of cropped black hair.

Während ich mit ihr sprach, sah ich einen dünnen Jungen mit kurzem braunen Haar und großen blauen Augen.
As I spoke to her on the phone, I could see a thin boy with short brown hair and big blue eyes.

Lutz stieg zuerst aus, unmittelbar darauf folgte ihm ein kleiner, dünner Mann mit kurz geschorenen Haaren.
Lutz emerged first, closely followed by a small, thin man with close-cropped hair.

Sie waren groß, dünn, dunkel, mit kurzen Haaren, die die gleiche Farbe wie Lillys hatten.
Tall, thin, own, with shortish hair the color of Lilly’s.

Er sah zu, wie eine große dünne Frau mit kurzem schwarzem Haar ausstieg und unsicher die Vordertreppe hinaufging.
He watched as a tall, thin woman with cropped dark hair got out, then walked tentatively up the front steps.

Sie ist dünn, hat kurz geschnittenes silberfarbenes Haar und gebräunte, ledrige Haut.
She is slim, with closely cropped silver hair, and has tanned, leathery skin.