Ausflüchte machen
dodge · explain away · prevaricate · revaricate · shift · stall · to dodge · to evade · to excuse oneself · to explain away · to make an excuse of · to make excuses · to make muddy · to p · to shift · to talk one's way out of
macht Ausflüchte oor Engels
macht Ausflüchte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
prevaricates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Alte jedoch, erschrocken darüber, daß ihre Worte öffentlich verlesen wurden, machte Ausflüchte.
No one could tell it was meLiterature Literature
Aber ich machte Ausflüchte ... »Hast du meinen Brief letzte Woche erhalten?
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Edward Koppel zu treffen, aber ich komme nicht an seiner Empfangsdame vorbei.« »Der Immobilienhai macht Ausflüchte?
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Arne errötete und machte Ausflüchte; er sei es nicht gewöhnt, mit Frauenzimmern zusammen zu sein, sagte er.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Edward Koppel zu treffen, aber ich komme nicht an seiner Empfangsdame vorbei.« »Der Immobilienhai macht Ausflüchte?
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Häufig lud er Bobby ein, mit ihm zu baden, aber der Junge machte Ausflüchte.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
jd. macht Ausflüchte
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTlangbot langbot
Die Armee bestürmte den Präsidenten, den Militärhaushalt zu erhöhen, doch er machte Ausflüchte.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Sie machte Ausflüchte, dass sie noch eine Mahlzeit zubereiten müsste, aber er hielt sie an einer Hand fest.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
jd. machte Ausflüchte
To me, he looks like a very lonely munchkinlangbot langbot
Und so schickte Shub uns Technik, und wir machten Ausflüchte, und die Beziehung nahm ihren Fortgang.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Sie macht Ausflüchte, und du hast keine Ahnung, warum.
I know that guyLiterature Literature
Er macht Ausflüchte!-Er demütigt uns!
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles OpenSubtitles
Frontiere machte Ausflüchte, stimmte aber nach seinem Besuch hier zu.
You live alone?Literature Literature
«, fragte er oft, und ich machte Ausflüchte und schob die anderen Hausbewohner vor oder meine winzige Wohnung.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
Alle machten Ausflüchte, bis der verdammte Berg in die Luft flog.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Zu ihrer Erleichterung protestierte er nicht oder machte Ausflüchte.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Er ist vor dem Herrn und macht Ausflüchte.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich log und machte Ausflüchte, wenn ich erklären mußte, warum ich an religiösen Feiertagen keine Geschenke bekam.“
They blubber and cryjw2019 jw2019
Ich machte Ausflüchte, erinnerte meinen Bruder daran, dass wir so viel zu tun hätten.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Edwin machte Ausflüchte, da er seine Großmutter nicht sehen wollte und viel lieber bei Lidia geblieben wäre.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Wenn ich wüßte, warum Sie fragen ...« In John regte sich eine kleine Hoffnung, denn er dachte: ›Claude macht Ausflüchte!
You were there for me every timeLiterature Literature
Ich versuchte, die Nonnen danach zu fragen, aber sie machten Ausflüchte und sagten, ich müsse mit dem Arzt reden.
I' ve been juggling a lot with the new jobLiterature Literature
Er machte keine Ausflüchte, versuchte keine Tricks.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Josia machte keine Ausflüchte, als eine Reinigungsaktion nötig war
In any event the containers referred to in paragraph # shalljw2019 jw2019
111 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.