medikamenteninduziert oor Engels
medikamenteninduziert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
medicament-induced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Spektrum medikamenteninduzierter Lungen- und Bronchialerkrankungen reicht vom banalen Husten über die Induktion von Bronchialobstruktionen bis hin zur Bronchiolitis obliterans.
Therefore all victories and defeats no longer matterspringer springer
Selten liegt ein pathognomonisches Muster vor, so dass medikamenteninduzierte Erkrankungen oft eine Differenzialdiagnose von natürlich vorkommenden pneumologischen Krankheiten darstellen.
But then, I got tangled in my own netspringer springer
Das Team ist dabei, die Auswirkungen von medikamenteninduzierten Änderungen in DA und 5-HT auf das motivationale Lernen und die Hirnaktivierung zu untersuchen.
There, things are more limitedcordis cordis
Ab dem Kleinkindesalter, v. a. aber dem Schulalter, spielen medikamenteninduzierte oder autoimmunologische Ursachen sowie der Morbus Wilson eine zunehmende Rolle.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.springer springer
Terbinafin gehört zu den Substanzen, die einen medikamenteninduzierten subakut-kutanen Lupus erythematodes (SCLE) auslösen können – mit einem vergleichsweise hohen relativen Risiko.
I have quite a correspondence from themspringer springer
Die effektivste Behandlung einer medikamenteninduzierten Gewichtszunahme stellt der Wechsel auf eine Substanz mit einem besseren metabolischen Risikoprofil dar.
I need her case filesspringer springer
Als nicht traumatische Ursachen sind zu erwähnen die akute Rhabdomyolyse, medikamenteninduzierte Myositis und eosinophile Myositis.
I see, I' m sorry I didn' t tell youspringer springer
Sicherheitsdaten einer randomisierten doppelblinden klinischen Studie über die Gabe von Ciprofloxacin an Kindern (Ciprofloxacin: n = #, Durchschnittsalter = # Jahre; Kontrollgruppe: n = #, Durchschnittsalter = # Jahre; Altersspanne = # bis # Jahre) traten bei # % und # % am Tag +# Verdachtsfälle medikamenteninduzierter Arthropathie (gemäß klinischer Gelenkbefunde) auf
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEMEA0.3 EMEA0.3
Insbesondere die präoperative Erfassung von Thrombopathien [medikamenteninduzierte Thrombopathien (insbesondere durch ASS), von-Willebrand-Jürgens-Syndrom, andere angeborene Thrombopathien] ist bei der Minimierung von Blutverlusten effektiv.
Yoshitaro showed me aroundspringer springer
Eine Mitralklappenoperation und operative Myokard revasku larisation erfolgten aufgrund des dringenden Verdachts auf einen medikamenteninduzierten (Phenprocoumon) hepatotoxischen Schaden bis zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht.
Mannitol (E #) Nitrogenspringer springer
medikamenteninduziert [adj] [med.] [pharm.]
Don' t look at me!I' m shooting herelangbot langbot
Medikamenteninduziert: topische Prostaglandinderivate und topische Adrenalinderivate in aphaken Augen 5.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Die große Zahl medikamenteninduzierter Herzrhythmusstörungen – insbesondere Bradykardien – zeigt, dass den rhythmusmodulierenden Medikamenten besondere Beachtung geschenkt werden muss.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?springer springer
Dabei müssen potenzielle, medikamenteninduzierte Veränderungen der uteroplazentaren Perfusion und die daraus resultierenden Konsequenzen für den Feten berücksichtigt werden.
You are too bound by forms, Watsonspringer springer
Der vorliegende Artikel gibt einen Überblick über die Klinik, das diagnostische Vorgehen und die Therapie der häufigsten Kopfschmerzsyndrome wie Migräne, Spannungskopfschmerz, medikamenteninduzierter Kopfschmerz und Trigeminusneuralgie.
" Dude " means... a nice guyspringer springer
medikamenteninduziert [adj] [med.]
I always had a fascination with scalpinglangbot langbot
Es kann zur Ausbildung eines medikamenteninduzierten ARDS kommen.
I' m sure that she can more than take care ofherselfspringer springer
Die Projektpartner vergleichen dabei die Hirnaktivität unter medikamenteninduzierten Bedingungen und unter Placebo-Bedingungen.
Well, good luck with thatcordis cordis
Eine wichtige Differenzialdiagnose stellt der medikamenteninduzierte Kopfschmerz dar.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPspringer springer
Selten liegt ein pathognomonisches Muster vor, sodass medikamenteninduzierte Erkrankungen oft eine Differenzialdiagnose von genuinen pneumologischen Krankheiten darstellen.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outspringer springer
Ausgeschlossen werden müssen in jedem Fall eine medikamenteninduzierte Hypertonie und fehlende Adhärenz in der Medikamenteneinnahme.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONspringer springer
Patienten mit entzündlich-rheumatischen Systemerkrankungen haben häufig eine eingeschränkte Nierenfunktion, was mit einem erhöhten Risiko für medikamenteninduzierte Nebenwirkungen einhergeht.
These yellow stones that burn like coalspringer springer
medikamenteninduzierte Kopfschmerzen {pl} [noun] [med.] [pharm.]
' cause of the dirt under her nailslangbot langbot
Der Fall beschreibt den Verlauf eines medikamenteninduzierten Diabetes mellitus bei einem 36 Jahre alten männlichen Patienten.
Who" s in there?springer springer
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.