medizinischer Beweis oor Engels
medizinischer Beweis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
medical evidence
Dr. Nemman hat von Anfang an medizinische Beweise unterschlagen.
Dr. Nemman's been hiding medical evidence from the beginning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicht genügend medizinische Beweise.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es werden medizinische Beweise angeführt, um eine Behandlung mit Blut zu rechtfertigen.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewjw2019 jw2019
Und medizinische Beweise bedeuten Außenseitern sowieso nie etwas.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure inthe territory of LiechtensteinLiterature Literature
Einen medizinischen Beweis für diese Krebsgefahr führt auch Dr.
She' s making that upjw2019 jw2019
Das gibt Ihnen einen Rahmen.« »Irgendwelche medizinischen Beweise dafür, dass er sich selbst erschossen hat?
The store detective!Literature Literature
Ich kann es mir nicht leisten, medizinische Beweise heranzuziehen.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
Gab es eindeutige medizinische Beweise dafür, daß die Krankheit wirklich vor der »Heilung« aufgetreten war?
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
medizinischer Beweis {m} [noun]
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herelangbot langbot
Den medizinischen Beweis können Sie nicht außer Acht lassen, Slack.»
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Die Broschüre führt auch medizinische Beweise dafür an, daß dieser religiöse Standpunkt von ärztlicher Seite berücksichtigt werden kann.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowjw2019 jw2019
Dr. Nemman hat von Anfang an medizinische Beweise unterschlagen.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sämtliche medizinischen Beweise zusammengefaßt weisen auf Tod durch Dritte hin.
You Iike destroying things?Literature Literature
Und zwar von Leuten, die bewusst medizinische Beweise unterschlagen haben.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Es existieren jedoch keine medizinischen Beweise dafür, dass Umkehrhaltungen den natürlichen Blutfluss stören.
Think about it all you want toLiterature Literature
medizinischer Beweis {m}
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetableslangbot langbot
« »Nicht immer, aber...« »Können Sie medizinisch beweisen, daß Lady Rose bewußtlos geschlagen wurde?
Y' all want some candy?Literature Literature
Alle medizinischen Beweise deuteten auf ein impulsives Verbrechen hin.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Der medizinische Beweis, dass Pestizide die Ursache zahlreicher Zivilisationskrankheiten sind, muss uns mit ernster Sorge erfüllen.
Copper productsEuroparl8 Europarl8
»Das ist immer noch mehr eine Meinung als ein wirklicher medizinischer Beweis«, entgegnete Fidelma.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Haben Sie medizinische Beweise dafür?
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Das kann ich nur, wenn Sie mir medizinische Beweise vorlegen, dass es sich tatsächlich um Davids Kind handelt.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Ich versichere Ihnen, dass so etwas nicht nur möglich ist, sondern dass sogar medizinische Beweise dafür existieren.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als die medizinischen Beweise für die gesundheitsschädigenden Auswirkungen des Tabaks bekannt wurden, dachte er ernsthaft über diese Angelegenheit nach.
She missed mejw2019 jw2019
Sie konnten nach ihren Besuchen bedeutende medizinische Beweise für Folter vorweisen. Darüber hinaus fanden sie geheime Verhandlungszimmer und Folterwerkzeuge.
I mean, what are wepossibly going to say?hrw.org hrw.org
Auch wenn es keinen medizinischen Beweis dafür gab, glaubte Tara, dass das für Lyles Gesundheit der Anfang vom Ende war.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamLiterature Literature
508 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.