medizinischer Datenschutz oor Engels
medizinischer Datenschutz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
medical data protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
medizinischer Datenschutz {m}
You calling the cops on me?langbot langbot
medizinischer Datenschutz {m} [noun] [law] [med.]
Is this... all that I am?langbot langbot
Die Kriterien sollten zusätzlich zum geltenden Gemeinschaftsrecht bezüglich Verbraucherschutz, Werbung, Datenschutz und medizinischen Produkten angewandt werden.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.cordis cordis
Personenbezogene medizinische und zahnärztliche Patientendaten unterliegen dem Datenschutz.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLiterature Literature
Der Datenschutz und der Schutz sensibler medizinischer Daten sind nach wie vor große Themen.
All right, you guys handle itcordis cordis
Zu den Prioritäten der internationalen Zusammenarbeit im Bereich der mobilen Gesundheitsdienste unter Beteiligung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) müssen die Erstellung einer Liste mit Geräten zur medizinischen Verwendung, ethische Grundsätze, Datenschutz und Interoperabilität zählen.
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Für medizinische Daten gelten besondere Anforderungen hinsichtlich Sicherheit und Datenschutz.
Identification markLiterature Literature
Forschungsschwerpunkte waren kognitive Funk- und Radareinrichtungen, Datenschutz und Sicherheit im Gesundheitswesen, medizinische Sensoren und Instrumente, Krankheitsmanagement und Diagnose, biomedizinische Signalverarbeitung sowie medizinische IKT.
Is Etienne leaving tomorrow?cordis cordis
Aber Michael Ostrolenk, nationaler Koordinator der Medizinischen Datenschutz-Koalition, gab die Obama-administration D+ für die medizinische Privatsphäre.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich möchte ein Web, das mir bei der Gesundheitsvorsorge Datenschutz gewährt; wo Forschern eine Fülle an medizinischen und klinischen Daten zur Verfügung steht.
here, i drew thisted2019 ted2019
Die Beratergruppe für ethische Fragen befürwortet daher die Einführung einer Richtlinie über den Schutz medizinischer Daten im Rahmen der bestehenden Datenschutz-Richtlinie, die sich auf alle Fragen im Zusammenhang mit der Nutzung personenbezogener medizinischer Daten bezieht, sowie die Verabschiedung einer europäischen Patientencharta, welche die Grundlagen der "Datenethik" im Gesundheitsbereich abdeckt.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.cordis cordis
Als Berichterstatterin des Parlaments zu den Arzneimittelrichtlinien, in denen es u. a. um die Genehmigung der Vermarktung von Arzneimitteln innerhalb der Gemeinschaft ging, weiß ich, wie wichtig ein angemessenes Verhältnis zwischen medizinischer Forschung und Generika, zwischen Datenschutz und Arzneimittelpreisen, zwischen Innovation und autorisierter Nachahmung ist.
Directive as last amended by Directive #/ECEuroparl8 Europarl8
Die Roadmaps von MOVINGLIFE sprechen eine Reihe grundsätzlicher Fragen an, wie: Technologieoptionen für Anwendungen und Dienste; Optionen für neue und verbesserte medizinische Leitlinien; Nutzerbefähigung, Akzeptanz, Ethik und Datenschutz; das sozio-ökonomische Umfeld sowie den politischen und rechtlichen Rahmen.
It' il only take a minutecordis cordis
Selbstverständlich halten sich die Partner von NEUGRID an alle Vorgaben des persönlichen Datenschutzes und schützen die Privatsphäre der Patienten, deren medizinische Daten für das Projekt genutzt werden.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againcordis cordis
Voraussetzung dafür ist die auf vertrauensvoller Gegenseitigkeit beruhende Vernetzung von unterschiedlichen medizinischen und nichtmedizinischen Datenquellen auf der Basis gesetzlicher Regelungen des Datenzugangs und Datenschutzes.
I can get one down the street for $springer springer
7. Halten meine Webseite und ihre Mirrorseiten sich an die legalen Bedingungen, einschließlich des persönlichen und medizinischen Datenschutzes, des Landes und Staates, in dem sie ihren Standort haben?
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Einsatz von Technologien im Gesundheitsbereich, der Schutz der Privatsphäre, der Zugang der Patienten zu den eigenen medizinischen Daten, die Informationsfreiheit sowie der Datenschutz sind nur einige Beispiele für die vielfältigen Themenbereiche, in denen es einer transparenten Debatte bedarf, um bei allen im Gesundheitswesen involvierten Akteuren einen Bewusstseinsbildungsprozess in Gang zu setzen.
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
Der Einsatz von Technologien im Gesundheitsbereich, der Schutz der Privatsphäre, der Zugang der Patienten zu den eigenen medizinischen Daten, die Informationsfreiheit sowie der Datenschutz sind nur einige Beispiele für die vielfältigen Themenbereiche, in denen es einer transparenten Debatte bedarf, um bei allen im Gesundheitswesen involvierten Akteuren einen Bewusstseinsbildungsprozess in Gang zu setzen
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.oj4 oj4
Die Zusammenarbeit mit Firmen und Behörden aus der Metropolregion Hamburg erfolgt im Rahmen von BMBF- und BMWi-Projekten, insbesondere auf den Gebieten IT-Sicherheitsmanagement, medizinischer Datenschutz und in der IT-Sicherheitsausbildung.
And I' ve got just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medizinische Funktion: Bereits sehr gute augenärztliche Telekooperation; Nutzen noch begrenzt durch Auflösungsvermögen, fehlende Standards für Praxiscomputersysteme, rechtliche Rahmenbedingungen (Datenschutz etc.).
That' s what you' re gonna use to win the state championshipspringer springer
Mit dem vorliegenden Beschluss werden die Grundrechte und die insbesondere in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union niedergelegten Grundsätze, auf die Artikel 6 des Vertrags über die Europäische Union verweist, beachtet, namentlich der Schutz von Würde und Integrität der Person, das Recht auf Datenschutz und das Recht auf Zugang zu medizinischer Versorgung.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateEurLex-2 EurLex-2
Das unter dem siebten Spiegelstrich genannte Thema "Vertraulichkeit und Schutz [...] medizinischer Daten" stellt kein eigentliches Forschungsthema dar, sondern gehört in den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zum Datenschutz.
To work for the Lazy S, maybe?EurLex-2 EurLex-2
Das Datenschutzkonzept wurde nach den Empfehlungen der Technologie- und Methodenplattform für die vernetzte Medizinische Forschung e. V. (TFM) erstellt und wird damit allen rechtlichen und ethischen Anforderungen an Sicherheit und Datenschutz gerecht.
None of it' s her faultspringer springer
Gedenkt die Kommission die positiven Erfahrungen mit dem in einigen europäischen Städten angelaufenen Projekt "Netlink" auszuweiten, bei dem eine elektronische Gesundheitskarte sämtliche medizinische Daten eines EU-Bürgers in allen europäischen Krankenhäusern sofort verfügbar macht, wobei der persönliche Datenschutz voll gewährleistet bleibt?
Sir?- Put that on my check, will you?not-set not-set
162 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.