Mein Herz schlägt schnell.
My heart beats fast.
mein Herz schlägt schnell oor Engels
mein Herz schlägt schnell
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
my heart beats fast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mein Herz schlägt schnell
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
My heart beats fast
My heart is beating fast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sein Name rollt über meine Zunge, und mein Herz schlägt schneller.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller... in der Hoffnung, dass dieser Kuss keine Narbe hinterlässt.
Cryptosporidium...... that' s not itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Herz schlägt schnell, während ich zurück in meine Kammer laufe, doch niemand folgt mir.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller, aber auf keine gute Art.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Manchmal sehe ich eine schöne Frau auf der Straße vor mir gehen und mein Herz schlägt schneller.
I guess that proves our theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe sie an mich, mein Herz schlägt schneller, als sie ihre Brust gegen mich presst.
My pleasureLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller, als ich höre, wie Zeen nach irgendeinem Zeitplan fragt.
What do you know about Warren?Literature Literature
Ich spüre, wie die allgemeine Anspannung steigt, ich werde ein bisschen nervös und mein Herz schlägt schneller.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Mein Herz schlägt schneller, als die Kamera auf sein Auto zoomt.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
Und mein Herz schlägt schneller.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Herz schlägt schnell und ich spüre atemlos seine starken Hände auf meinem Rücken.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Mein Herz schlägt schnell.
Not anymore!langbot langbot
Seine Hand greift in eine Tasche und zieht etwas Rotes daraus hervor – mein Herz schlägt schneller.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller, als ich mich vom Bett herunterbeuge und nach der Taschenlampe auf dem Boden taste.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Literature Literature
Mein Herz schlägt schnell, als ich am Fenster vorbeigehe.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller und mein Hals wird trocken.
Well, I think notLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Herz schlägt schneller, aber der Arzt fällt sein Urteil: »Es ist keine Herztätigkeit mehr festzustellen.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller – und das nicht, weil wir hier eingedrungen sind.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller, während ich warte, meine Hände schwitzen vor Aufregung und Vorfreude.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
Mein Liebling, mein Herz schlägt schneller, seit ich weiß, dass ich dich so nennen darf.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
«, rief Zach. »Mein Herz schlägt schneller als Haleys.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Mein Herz schlägt schnell in meiner Brust und ich kann spüren, wie das Blut durch meine Adern rauscht.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Mein Herz schlägt schneller, selbst hier in der Zelle, wenn ich nur daran denke.
What' s your favorite color?Literature Literature
Meine Arme sind nicht müde, aber mein Herz schlägt schnell, und die verschorften Wunden schmerzen.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
238 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.