mit Platten auslegen oor Engels
mit Platten auslegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pave
en
(British) to cover with paving stones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich half Bohnen legen und Wickensaat auslegen und danach mit Oma Westermanns Eisen plätten.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Zuerst den gesamten Boden mit den Platten auslegen.
Let me tell you somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Wiener Secession ließ Bonvicini die gesamte Bodenfläche mit Rigips-Platten auslegen, die so weich waren, dass unweigerlich einbrach, wer das Plateau betrat.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Platte mit Backpapier auslegen.
You took a chance with the noblest of motivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren und modulare Elemente dafür, alle vollständig oder vorwiegend aus Metall, mit oder ohne Kunststoffbeschichtung, einschließlich: Tragwerke, Platten, Türflügel, Rahmen, Profilteile, Masten, Pfähle, Ausleger, Ständer, Schienen, Stangen, Gitter, Stangen, Rohre, Querträger, Handläufe, Leisten, Verbindungsteile, Platinen, Rahmenverkleidungen, Endstücke, Halter, Federbeine, Versteifungsrippen, Kettenglieder, Klemmen, Aufhängeschellen, Kupplungsstücke, Befestigungsteile, Ösenschrauben, Schraubern, Schrauben und Muttern, Unterlegscheiben, Muttern, Laufrollen
I' m just saying it' s changed my view on ittmClass tmClass
Die neue Bauweise von Ausleger und Löffelstiel bietet eine längere Lebensdauer (bei Labortests um das 2- bis 3-fache) und basiert auf einer 4-Platten-Struktur mit internen Kreuzblechen und Schweißnähten.
Your concern for my welfare is heartwarmingCommon crawl Common crawl
Die gebratene Ente auf einer Platte auslegen und mit Soße übergießen.
It never did matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine große Platte mit dem grünen Salat auslegen.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit RSTAB lassen sich Stab-Konstruktionen auslegen und mit RFEM sind zusätzlich Platten-, Scheiben-, Schalen- und Volumen-Elemente möglich.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren und modulare Elemente für diese, alle vollständig oder vorwiegend aus Metall, mit oder ohne Kunststoffbeschichtung oder synthetischer Beschichtung, nämlich: Gestelle, Platten, Türflügel, Rahmen, Profilteile, Masten, Pfähle, Verschlussstopfen für Pfähle, Geländerstäbe, Ausleger, Ständer, Schienen, Ständer, Gitter, Stangen, Rohre, Querträger, Handläufe, Leisten, Verbindungsteile, Platinen, Rahmenverkleidungen, Endstücke, Halter, Federbeine, Versteifungen, Bügel, Klemmen, Aufhängeschellen, Verbindungsstücke, Befestigungsteile, Ösenschrauben, Schrauben, Schrauben und Muttern, Unterlegscheiben, Muttern, Laufrollen, Türangeln, Federn (Kleineisenwaren)
Tell me you can' t hear thattmClass tmClass
Nicht metallische Waren zur Verwendung in Kombination mit Rahmenteilen, nämlich Schraubverbinder, Klemmhalter, Anschlussleisten, Gestängeanschlüsse, Schlüsselstecker, Befestigungslaschen, Stützfüße, Einsätze, Gelenke, Scharniere, Riegel, nicht durchsichtige und durchsichtige Platten, Folien, Gitter, Stopper, Kappen, Maskenprofile, Kantenprofile, Greiferklingen, Sockelstützen, Ausleger, Kreuzbalken, Wechselrahmen, Installationsstützelemente für Kabel, für Leiter, Schläuche, für Schläuche und für Schienen, einschließlich Wandplatten, Deckplatten, alle soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementtmClass tmClass
Ausleger ermöglichen den Umgang mit großformatigen Platten
I was standing over her, WaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das größere Stück zu einer Platte ausrollen und mit dieser eine vorher gefettete Tortenform auslegen; auf die Teigplatte die angebratene Mischung geben und mit dem zweiten, ebenfalls zu einer Platte ausgerollten Teigstück abdecken.
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um den langen Ausleger aufzurichten ist Schwebeballast erforderlich, drei Platten mit je 12 Tonnen und die 100 Tonnen Hakenflasche.
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Springform einfetten (und am besten mit Backpapier auslegen, damit später der Kuchen besser von der Platte zu kriegen ist).
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knickarm mit Teleskop-Ausleger zum waagerechten Einfahren und Absetzen von Gipskarton-Platten-Stapeln in großer Höhe bis ca. 15 m in einen Baukörper.
Does Adam know that you... roam around over here at night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Backblech mit Backpapier auslegen und den Teig darauf verteilen (bis am Backblech eine schöne Platte liegt).
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U-förmiger Ausleger zweifach aus Stahl, um 5° zur Leuchte angestellt, mit Kabelführungsrohr und Platte zur Leuchtenaufnahme.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwei U-förmige Ausleger abgesetzt aus Stahl, um 5° zur Leuchte angestellt, mit Kabelführungsrohr und Platte zur Leuchtenaufnahme.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U-förmiger Ausleger einfach aus Stahl, um 5° zur Leuchte angestellt, mit Kabelführungsrohr und Platte zur Leuchtenaufnahme.
Open the door now!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANKER Der Ausleger ist mit einer vertikalen Säule schwenkbar, die an einer Platte befestigt ist, die mit Schwungrädern und Sicherheitsnägeln am Boden verankert ist.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der erste Schritt: Presspan-Stücke auf dem Tisch auslegen, und die Kurven fürs Rail (100mm breit) anzeichnen. Leider hatte ich keinen großen Zirkel, mit dem man 200mm und 300mm Radius anzeichnen kann, mit einem Lineal (und vielen Einzelpunkten -> Geduld!) gings aber auch. Mit der gleichen Methode wird auch die Basis-Platte mit Kurven versehen, nur daß das Rail hier nur 50mm breit ist -> Kurvenradien 250mm und 300mmm.
Then what is it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.