mit einem neuen Belag versehen oor Engels
mit einem neuen Belag versehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to resurface
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Brücke wurde von unseren Sappeuren mit einem neuen Belag versehen.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
mit einem Belag versehen; belegen {vt} | mit einem Belag versehend; belegend | mit einem Belag versehen; belegt | mit einem neuen Belag versehen; neu belegen
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehiclelangbot langbot
Während der 1940er Jahre wurden die Straßen zum ersten Mal seit mehr als zwanzig Jahren mit einem neuen Belag versehen und 1948 wurden Parkuhren eingeführt.
You disobeyed, JerryWikiMatrix WikiMatrix
Im Winter wird der Tennisplatz vergrößert und mit einem neuen Belag versehen.
Leave having been given to revert to Notices of MotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf einer Fläche von 5‘800 m2 wurde der bestehende Betonboden mit einem neuen Belag versehen.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist es möglich, die Platten mit einem neuen Belag zu versehen?
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist es möglich, die Platten mit einem neuen Belag zu versehen?
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asphaltstraßen können sehr schnell gebaut und genutzt werden. Dank kurzer Kühl- und Aushärtungszeiten stehen neue Straßen dem Verkehr schon kurz nach dem Einbau zur Verfügung. Durch ihre Konstruktion lassen sich Asphaltstraßen schnell wieder ausbauen und mit einem neuen Belag versehen.
And one of them is to be old and uglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die SRAM G2 wurde von Grund auf überarbeitet und mit neuen Bremssätteln, Leitungen, Hebeln und sogar mit einer neuen Power-Pad-Belag-Mischung versehen.
Judson, you got messages for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vorgefundene Startbahn 085°/265° mit 870 m Länge und 21,5 m Breite besitzte einen PSP-Belag und werde mit einer neuen bituminösen Unterdecke versehen.
Just hold your groundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es galt, den Asphalt im 35 m tiefen Speicherbecken in Oberuntersberg, Gemeinde St. Veit, 13 cm abzufräsen, damit er mit einem neuen Belag aus Spritzbeton und einer Spezialmischung wasserbaudichten Asphalts versehen werden konnte.
That' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser aktive Vulkan erzeugt momentan 250.000 - 650.000 Kubikyards (191.138 - 496.960 m3) Lava pro Tag. Dieses Volumen würde ausreichen, täglich eine 20 Meilen (32 km) lange, zweispurige Straße mit neuem Belag zu versehen.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser aktive Vulkan erzeugt momentan 250.000 - 650.000 Kubikyards (191.138 - 496.960 m3) Lava pro Tag. Dieses Volumen würde ausreichen, täglich eine 20 Meilen (32 km) lange, zweispurige Straße mit neuem Belag zu versehen.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schließlich empfinden wir – betreten wir einen Boden, der mit Parkett, Laminat, PVC, Linoleum, Kork, Beton, Teppichboden, einem edlen, von Hand geknüpften Teppich oder irgendeinem anderen, womöglich neuen, innovativen Belag versehen ist – etwas anderes.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Übrig bleibt eine trockene, in idealer Weise vorbereitete Oberfläche, die sofort wieder neu markiert oder mit jeder Art von Belag versehen werden kann.
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Übrig bleibt eine trockene, in idealer Weise vorbereitete Oberfläche, die sofort wieder neu markiert oder mit jeder Art von Belag versehen werden kann.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Donic Schildkröt TT Schläger CarboTec 7000 ist mit einem selbstklebenden 2,3 dicken Belag versehen, der sich leicht durch einen neuen Donic-Schildkröt QRC-Belag 7000 Liga für TT-Schläger CarboTec 7000 ersetzen lässt.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Optikkomponenten der neuen ZE-is Linie sind mit der innovativen M* Vergütung versehen – einer Beschichtung der Glasflächen mit bis zu 21 auf die verschiedenen Wellenlängen des sichtbaren Lichts angepassten Belägen und bieten somit exzellente Lichttransmission, Kontrast, Bildschärfe und Farbtreue, auch unter schwierigen Lichtverhältnissen.
This is not a minor matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.