mit jdm. gehen oor Engels

mit jdm. gehen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to date

bywoord

to go steady with

Soortgelyke frases

mit jdm ins Bett gehen
to go to bed with sb

mit jdm. konform gehen
to agree with sb. · to be in agreement with sb.

mit jdm gehen
to go with sb

mit jdm durch dick und dünn gehen
to go through thick and thin with sb

mit jdm. durch dick und dünn gehen
to go through thick and thin with sb.

voorbeelde

fest mit jdm. gehen [Redewendung] [verb]
to go steady with sb. [coll.] [idiom]

mit jdm. gehen [eine Beziehung haben] [verb]
to go with sb. [go out with sb., have a relationship]

mit jdm. gehen
to come along with sb. [verb]

mit jdm. gehen [eine Beziehung haben] [verb]
to date sb. [Am.]

zum Stelldichein mit jdm. gehen [veraltend] [verb]
to go to a rendezvous with sb.

fest mit jdm. gehen [Redewendung]
to go steady with sb. [coll.] [idiom] [verb]

mit jdm. gehen [eine Beziehung haben]
to be seeing sb. [have a relationship] [verb]

zum Stelldichein mit jdm. gehen [veraltend] [verb]
to go out on a date with sb.

mit jdm. gehen [verb]
to come along with sb.

in direkte Konfrontation mit jdm. gehen
to go toe-to-toe with sb. [verb] [idiom]

in direkte Konfrontation mit jdm. gehen [verb] [idiom]
to go toe-to-toe with sb.

zum Stelldichein mit jdm. gehen [veraltend]
to go to a rendezvous with sb. [verb]

zum Stelldichein mit jdm. gehen [veraltend]
to go out on a date with sb. [verb]

mit jdm. gehen [eine Beziehung haben]
to go with sb. [go out with sb., have a relationship] [verb]

mit jdm. gehen [eine Beziehung haben] [verb]
to be seeing sb. [have a relationship]

mit jdm. gehen [eine Beziehung haben]
to date sb. [Am.] [verb]

mit jdm. zu Rate gehen [sich mit jdm. beraten] [verb]
to take counsel with sb.

mit jdm. zu Rate gehen [sich mit jdm. beraten]
to take counsel with sb. [verb]

mit jdm. zusammen sein; mit jdm. (fest) gehen; mit jdm. liiert sein [geh.] {v} [soc.] | Sie sind zusammen.; Sie gehen miteinander. | Sie sind seit einem Jahr liiert.
to go steady with sb.; to go together with sb. [dated] | They are going steady. | They have been going together for a year.

mit jdm. vereinbaren, etw. zu tun; mit jdm. übereinkommen [geh.], etw. zu tun {v} | vereinbarend; übereinkommend | vereinbart; übereingekommen
to agree with sb. to do sth.; to reach an agreement with sb. to do sth. [formal] | agreeing with to do; reaching an agreement | agreed; reached an agreement

sich mit jdm. zerstreiten; sich mit jdm. überwerfen [geh.]; sich mit jdm. verkrachen [ugs.] {vr} (wegen etw.) [soc.] | sich zerstreitend; sich überwerfend; sich verkrachend | sich zerstritten; sich überworfen; sich verkracht | Sie haben sich überworfen.
to fall out with sb. (over sth.) | falling out | fallen out | They have fallen out.

jdn. (mit jdm.) vermählen [geh.]
to marry sb. off (to sb.) [verb]

mit jdm. rivalisieren [geh.] [kämpfen] [verb]
to joust with / against sb. [compete]

mit jdm. zurate gehen [verb]
to seek sb.'s advice

mit jdm. rivalisieren [geh.] [kämpfen]
to joust with / against sb. [compete] [verb]