muss ich noch mehr sagen? oor Engels
muss ich noch mehr sagen?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
need I say more?
Muss ich noch mehr sagen?
Well, need I say more?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Kriege, die Gemetzel, die unsinnigen Gesetze, der Haß, das Elend der Kinder– muß ich noch mehr sagen?
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Das hätte ich besser nicht getan, denn jetzt muss ich noch mehr sagen.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Christus wendet sich mit einem amüsierten Lächeln wieder der Kamera zu. ›Muss ich noch mehr sagen?
They usually use theirkids for beggingLiterature Literature
Muss ich noch mehr sagen, um Ihnen meine Position klar zu machen?
I have disowned himLiterature Literature
Der Film, den sie mit Mavrocordato gemacht hatte (The Blonde Nightmare – muß ich noch mehr sagen?)
Start walking!Literature Literature
Im Namen aller gefrorenen Höllen Zandrus, Regis, muss ich noch mehr sagen?
Given the specificity of the defence and security sector, purchases ofequipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Muss ich noch mehr sagen?
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muss ich noch mehr sagen?
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ich erfahren habe, befand sich Charlie in Begleitung von zwölf Polizisten – muss ich noch mehr sagen?
I fucked the dead girlLiterature Literature
Und Siobhan hier ist Irin– muss ich noch mehr sagen?
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Die kleine Französin – na, muss ich noch mehr sagen?
Go- law that has touched meLiterature Literature
Aber muß ich noch mehr sagen bei diesem Namen, mit dem ihn die Leute bedacht haben?
For each product theLiterature Literature
Sie sind ein netter junger Polizist ... muss ich noch mehr sagen?
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
Muss ich noch mehr sagen?
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muss ich noch mehr sagen?
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erst werden ihm die Ohren abgeschnitten, dann Finger und zuletzt die Füße ... Muß ich noch mehr sagen?
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Muss ich noch mehr sagen?
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Namen aller gefrorenen Höllen Zandrus, Regis, muss ich noch mehr sagen?
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
Muß ich wirklich noch mehr sagen, Angelo?
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Sie, meine Liebe, können ihn lehren – ihn ermutigen ... äh ... muß ich noch mehr dazu sagen?
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
308 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.