narzisstische Abwehr oor Engels
narzisstische Abwehr
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
narcissistic defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
narzisstische Abwehr {f} [noun] [psych.]
Go back and wait for five yearslangbot langbot
narzisstische Abwehr {f}
I raised him after she diedlangbot langbot
Personzentrierung und Prozessdifferenzierung erweisen sich dabei als nicht voneinander zu trennen und in der Behandlung der narzisstischen Abwehr aufeinander angewiesen.
We got less than a minute before this place blows!springer springer
Unter Bezugnahme auf diese wird die narzisstische Abwehr als die Herausforderung unserer Zeit dargestellt, und die Bedeutung der Prozessdifferenzierung und der Personzentrierung werden im Hinblick auf diese Entwicklung diskutiert.
I' ve been doing this long enoughspringer springer
Auch das Spektrum der Krankheiten verschiebt sich von der Neurose zur Psychose und auch Zwischenstufen (Borderline-Syndrome) in Form von Suchterkrankungen oder der narzisstischen Abwehr werden immer häufiger.
You look great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract Die Spaltung der Ich-Identität bei Goethe, die ihren Ausdruck in Goethes Liebesleben und in Charakter-Paaren seiner Dichtung findet, wird beschrieben und als Zeichen einer frühen Störung und Folge narzißtischer Abwehr interpretiert.
It' d be so much easier if you' d be honest with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Spaltung bei Goethe als narzißtisches Phänomen Abstract Die Spaltung der Ich-Identität bei Goethe, die ihren Ausdruck in Goethes Liebesleben und in Charakter-Paaren seiner Dichtung findet, wird beschrieben und als Zeichen einer frühen Störung und Folge narzißtischer Abwehr interpretiert.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anhand der Erzählung des japanischen Schriftstellers Inoue - einer dramatischen Liebesgeschichte - versucht der Autor auf dem Hintergrund der Arbeiten von Green und Torok zur Dynamik der Depression den Zusammenhang von narzißtischer Abwehr, depressiven Entwicklungen und der Bedrohung durch eine lebendige, libidinöse Objektbeziehung aufzuzeigen.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anhand von 2 ausführlichen Fallbeispielen wird ein Typus von Identitätsstörung beschrieben, bei dem es sich um die narzißtische Abwehr einer ungelösten Separationsproblematik vom Primärobjekt handelt, wobei dann in der Spätadoleszenz die sich als unlösbar erweisende Bindung an das Primärobjekt und die vorherrschenden grandiosen Selbstrepräsentanzen die Bildung einer eigenen Identität verhindern.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn jede Libidinisierung, jedes Erwachen von Lebendigkeit rührt an das frühe, nicht-integrierte Trauma eines als Katastrophe empfundenen Verlustes und droht die pathologischen, aber zum psychischen Überleben entwickelten narzißtischen und depressiven Abwehr-und Kompensationsstrukturen zum Einsturz zu bringen.
Do your other friends sacrifice their hair, too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben diese narzißtische Trias mit Körperdysmorpher Störung, Selbstbezogenheit und Abwehr der Reife (und damit des Todes, Csef 1987) als Dorian Gray-Syndrom bezeichnet.
Let me see that menu, cutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben diese narzißtische Trias mit Körperdysmorpher Störung, Selbstbezogenheit und Abwehr der Reife (und damit des Todes, Csef 1987) als Dorian Gray-Syndrom bezeichnet.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine schlechte Prognose hatten Patienten mit ausgeprägter Abwehr aggressiver Impulse bei gleichzeitig bestehender Durchlässigkeit und Offenheit für oral-narzisstische Bedürfnisse.
I will give you one chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es wird deshalb deutlich, daß die hier beschriebene Persönlichkeitsstruktur aus der paranoid-schizoiden Position stammt, daß sie von Neid und dessen Abwehr beherrscht wird, und daß Spaltung, Omnipotenz, Verleugnung und projektive Identifikation die wichtigsten Abwehrmechanismen narzißtischer Menschen darstellen.
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.