Nueva Gerona
Nueva Gerona
nueva oor Engels
nueva
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nueva
Casa nueva en "Los Vanegas", colindante con "Esquipulas".
Houses for rent in Ciudad Managua - Casa nueva en "Los Vanegas", colindante con "Esquipulas".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Boutique Hotel ist umgeben von vielen Schlössern und Klöstern aus dem 16. Jahrhundert. Das Hotel liegt vor der Alhambra und direkt neben dem Plaza Nueva, dem Treffpunkt von Granada.
Don' t come near my sonCommon crawl Common crawl
Von unserem Landepunkt aus führt ein schmaler Pfad bis in die Nähe von Nueva Esperanza.«
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Ende der 50er Jahre kehrte er nach Argentinien zurück, wo er Volkslieder mit politischem Charakter schrieb und als Anführer der "Nueva Canción“-Bewegung bekannt wurde.
Inthree days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameCommon crawl Common crawl
18 Die spanische Fassung dieser Bestimmung („todo producto fitosanitario autorizado ... será objeto de una nueva evaluación, a más tardar, el 31 de diciembre de 2008“) scheint nämlich zu einer Auslegung zu führen, nach der das Datum des 31. Dezember 2008 den Termin darstellt, bis zu dem die Mitgliedstaaten für jedes zugelassene Pflanzenschutzmittel, das einen der im Anhang dieser Richtlinie aufgeführten Wirkstoffe als einzigen Wirkstoff oder als einen von mehreren Wirkstoffen enthält, die alle in Anhang I der Richtlinie 91/414 aufgeführt sind, eine Neubewertung im Sinne dieser Bestimmung durchführen müssen.
Yoshitaro showed me aroundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
wird nach dem Gedankenstrich "- Nüva Orleans" der Gedankenstrich "- Piglos" eingefügt.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EurLex-2 EurLex-2
Dazu gehören die Kathedrale, Plaza Nueva und die Altstadt Albaicín.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesCommon crawl Common crawl
Im Mexikanischen Unabhängigkeitskrieg war Nueva Vizcaya umkämpft.
Got to be vigilantWikiMatrix WikiMatrix
Als am 7. Januar 1919 der Streik einer anarchistischen Gewerkschaft mit Verbindungen zum FORA V. in Nueva Pompeya (Buenos Aires) zu einem Schusswechsel zwischen Polizei und Gewerkschaftern führte, wurden fünf Menschen getötet.
I know physical fitnessWikiMatrix WikiMatrix
In Artikel # Absatz # erhält die mit Nueva fecha beginnende und mit sista giltighetsdag ... endende Liste folgende Fassung
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;oj4 oj4
Partnerschaften mehrerer Akteure : Aus dem Engagement zivilgesellschaftlicher Vereinigungen der flämischen Stadt Sint-Truiden in Belgien und der Stadt Nueva Guina in Nicaragua ist ein City-to-City-Projekt entstanden.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.EurLex-2 EurLex-2
40 Ferner ist die Grube „Nueva Julia“ zu erwähnen.
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Egar und Nuva arbeiteten immer widerwilliger.
will be deemed impure?Literature Literature
Interessanterweise wird er in einigen Nachschlagewerken, beispielsweise in der „Nueva Enciclopedia Cultural IEPSA“, als „König der Azteken“ bezeichnet.
My sister and nephews arejw2019 jw2019
Sie wohnen in ruhiger Lage, 2 Gehminuten von Plaza Nueva, der das Zentrum mit der Alhambra und dem Sacromonte verbindet.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
„Nueva Julia“ liegt zwar außerhalb des BSG, doch unmittelbar an seiner Grenze.
It' s so boring, man.- Okay, okayEurLex-2 EurLex-2
53 – Zur Klarheit bei dieser sensiblen Tätigkeit tragen die Überlegungen von Gimeno Feliú, J. M., La nueva contratación pública europea y su incidencia en la legislación española.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?EurLex-2 EurLex-2
[37] Im Oktober 2002 wurde ,Nueva empresa" vom Ministerrat genehmigt und dem Parlament vorgelegt.
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Die Gleichgültigkeit der Bürger Nueva Yorks würde ihn nicht in alle Ewigkeit schützen.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Endlich erblühte und wuchs Guadalajara und wurde 1560 zur Hauptstadt der Provinz Nueva Galicia ernannt.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
c) dass das Königreich Spanien ab Januar 1998, dadurch, dass es bezüglich des Mineralabbaus an den Gruben „Feixolín“, „Salguero-Prégame-Valdesegadas“, „Fonfría“ und „Nueva Julia“ nicht die erforderlichen Maßnahmen zur Sicherung des ökologischen Werts ergriffen hat, den das vorgeschlagene Gebiet „Alto Sil“ auf nationaler Ebene hat, hinsichtlich dieses Gebiets gegen seine nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs nach den Urteilen vom 13. Januar 2005, Dragaggi, C-117/03, und vom 14. September 2006, Bund Naturschutz in Bayern, C-244/05, bestehenden Verpflichtungen verstoßen hat;
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioEurLex-2 EurLex-2
Ich habe die Berichte einfach nicht geglaubt, bis er sich in Nueva York unserem Zugriff entzog.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Zwei Stunden später saßen wir in blauen Plastiksitzschalen Schenkel an Schenkel in einem Bus, irgendwo in Nueva Vista.
You' re a foolLiterature Literature
Guaman Poma de Ayala, Felipe 1936 Nueva Corönica y Buen Gobierno [1615] (Codex peruvien illustre).
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
76 Zweitens ist zu prüfen, ob im vorliegenden Fall die Umweltverträglichkeitsprüfungen der geplanten Tagebaustätten „Nueva Julia“ und „Ladrones“ nach der geänderten Richtlinie 85/337 insofern unzureichend sind, als sie, wie die Kommission geltend macht, keine Prüfung der kumulativen Umweltauswirkungen umfassen, die sich durch diese Projekte und andere Betriebe – z. B. in Betrieb befindliche Kohletagebaustätten oder solche, für deren Inbetriebnahme eine Genehmigung erteilt worden ist oder deren Genehmigung bevorsteht – ergeben könnten.
Just like him... no more that thatEurLex-2 EurLex-2
d) In Artikel 14 Absatz 5 erhält die mit „Nueva fecha“ beginnende und mit „sista giltighetsdag ...“ endende Liste folgende Fassung:
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.