obere Körperhälfte oor Engels
obere Körperhälfte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bust
upper half of body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann verschmelzen die Fertigkeiten der unteren und oberen Körperhälften zu anspruchsvolleren Aktionen.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
Vom Gewicht der oberen Körperhälfte befreit, rennen sie leichtfüßig, auch wenn ihnen allmählich die Energie ausgeht.
Call for backupLiterature Literature
Diese Hypertonie der oberen Körperhälfte führt möglicherweise zu Kopfschmerzen, Schwindelanfällen, zerebralen Durchblutungs- und Sehstörungen oder Nasenbluten.
My father, in his own childhood, was without a positive male influencespringer springer
Insgesamt also ein Überwiegen der oberen Körperhälfte. 25% aller tödhchen Sportunfälle entsteht beim Reiten.
I want to communicatespringer springer
Mikael zoomte die Figur heran, sodass ihre obere Körperhälfte den ganzen Bildschirm ausfüllte.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Dieser Aufbau würde erklären, denkt Jack, warum Pamela Vales obere Körperhälfte nicht verbrannt ist.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Durch die Druckerhöhung im zentralen Venensystem kommt es zum Bild einer venösen Stauung in der oberen Körperhälfte.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Bei 120 Patienten warden zur Klärung der Frage thrombotischer Prozesse phlebographische Röntgenuntersuchungen der oberen Körperhälfte durchgeführt.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesspringer springer
Seine obere Körperhälfte hatte sich noch nicht von den Verbrennungen erholt, und die untere war nicht mehr da.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Durch eine ungewöhnliche Gunst des Schicksals blieb Ihre obere Körperhälfte in gefrorenem Zustand im Vakuum erhalten.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Er sammelt Lymphe aus der gesamten unteren sowie der linken oberen Körperhälfte und mündet in den Angulus venosus.
I will take good care of itLiterature Literature
Ich nickte, aber die Bewegung verströmte Wellen der Übelkeit in der oberen Körperhälfte.
turn off the safety!Literature Literature
Nur die obere Körperhälfte, um genau zu sein.
Four hens broodLiterature Literature
Die Stenose bedingt eine arterielle Hypertonie in der oberen Körperhälfte und eine arterielle Hypotonie in der unteren Körperhälfte.
Oh, no.I am definitely not here with someone elsespringer springer
Er machte eine verzweifelte, qualvolle Anstrengung, seine obere Körperhälfte zu befreien.
I want to hear itLiterature Literature
Mikhail wird von der Sonne beschienen, doch Okwembus obere Körperhälfte liegt im Schatten.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Alle Bilder zeigten ausschließlich die obere Körperhälfte, wobei Stockman seine Frau um eine Winzigkeit überragte.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Ein Bücherwurm kroch die Treppe hinauf, richtete die obere Körperhälfte auf und zeigte in unsere Richtung.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
Es wird weiter die Diagnostik, Indikation und Operationstechnik bei Sekundärvaricen der oberen Körperhälfte bei oberer Einflußstauung besprochen.
Gus, we can not have that herespringer springer
Das zweite Porträt in der Ambrosiana zeigt die obere Körperhälfte einer Frau im Profil.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Sand erhob seine obere Körperhälfte aus ihrer Hand.
Now turn it overLiterature Literature
Eine Hypertonie der oberen Körperhälfte und fehlende oder abgeschwächte Femoralpulse sind bei beiden Formen vorhanden.
You' re a good singerLiterature Literature
Venöses Blut wird in die Venen von Kopfund Hals und gelegentlich der oberen Körperhälfte zurückgepreßt.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Sie hat nur die obere Körperhälfte machen lassen.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claremont starrte auf die beiden uniformierten Gestalten, deren obere Körperhälften freigelegt worden waren. »Oakland!
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
165 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.