pelmeni oor Engels
Pelmeni
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pelmeni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negativ schwieg wie immer und kaute sorgfältig an Brot und Pelmeni.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
« Aus der Küche erschien Timofej mit einem Tablett voller Pelmeni mit Pilzfüllung.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
Pelmeni {pl} [noun] [gastr.]
I don ́t need no suitlangbot langbot
Kiewer Kotelett, Bœuf Stroganoff, Pelmeni und Schaschlik sind beliebte Fleischgerichte, die letzten beiden sind tatarischen und kaukasischen Ursprungs.
Jeez, I mean, I wishWikiMatrix WikiMatrix
Damals war sie eine arme Studentin gewesen, die mich verlegen darum gebeten hatte, ihr Pelmeni zu kaufen.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
Wir hätten gerne zwei Teller Borschtsch, zwei Portionen Pelmeni, Bier und Kompott.
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Auswahl ist schwankend, jedoch gibt es immer Suppen (Borsch, Schi, Soljanka), Salate, Reis, Kartoffeln, Gulasch, Pelmeni und Getränke.
Don' t cry for me, MummyCommon crawl Common crawl
Wenn ich mich recht erinnere, gab es zuerst Tee aus dem Samowar und Gebäck, und später wohl Pelmeni.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Die Füllung ist allerdings anders als die der Ravioli und unterscheidet sich auch leicht von den ähnlichen russischen Pelmeni: verschiedene Gewürze, viel Zwiebel, Pfeffer und Fleisch und, was zumindest für den usbekischen Geschmack wichtig ist, Hammelfett.
Wedding' s atCommon crawl Common crawl
Typische Gerichte sind Pelmeni (mit Fleisch gefüllte Teigtaschen), die in einer Brühe oder mit saurer Sahne gereicht werden, und Piroschki oder Piroggen (kleine Pasteten), gefüllt mit Kohl, Fleisch, Käse oder Kartoffeln.
I hope so, toojw2019 jw2019
Sie würden zusammen Pelmeni machen, dann würden sie feiern, wer da noch übrig war.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Pelmeni, Klöße
Just be careful you don' t lose ittmClass tmClass
Die schmecken aber gut, die Solomins Pelmeni
You have any more... fits?opensubtitles2 opensubtitles2
Es gibt pelmeni (sibirische Fleischtaschen), vareniki (ukrainische Ravioli) und mantis (usbekische Lammtaschen).
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Er las die Karte: russische Gerichte – Bliny, Pelmeni, Soljanka, Borschtsch, Kaviar, Stör, Bœuf Stroganoff.
We can do this, KevLiterature Literature
Fertiggerichte und pikante Snacks, nämlich Snacks aus Mais, Getreide, Mehl und Sesam, Zwieback, Kekse, Kartoffelklöße, Pelmeni, Ravioli, Pfannkuchen, Fertiggerichte auf der Basis von Teigwaren, Reis und Getreide, Pasteten und Blätterteigpasteten, Sandwiches und Pizzas, Frühlingsrollen und Seetangrollen, in Dampf gegarte Brötchen, Tortillagerichte
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usetmClass tmClass
Einmal im Jahr wollte sie mit Sascha Pelmeni essen wie früher.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
Früher, erinnerte er sich, ganz früher, da hatte die Oma manchmal Pelmeni gemacht, und er durfte helfen.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Zumal Catrin ohnehin nicht gern Pelmeni aß.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Pelmeni {pl}
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleylangbot langbot
Borschtsch, Pelmeni, Bier.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelmeni [Teigtaschen mit Fleischfüllung]
I see you speak EnglishtmClass tmClass
Zwischendurch reichen wir Pelmeni, Wareniki und Blintschki.
Let' s get realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15. Pelmeni in kochendes Wasser legen.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besonders beliebt ist diese Gegend bei russischen Touristen und man findet hier auf den Karten der Restaurants Schaschlik und Pelmeni ebenso wie Thai-Gerichte.
I' m sure that she can more than take care of herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.