poppig oor Engels
poppig
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
trendy
pop
Ein kurzer, poppig elektronischer Win Jingle ideal für Spiele und Präsentationen.
A short electronic pop win jingle, fine for games and presentations.
gaudy
mod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei es nun klassisch oder rockig poppig: In Basel wird für jeden Geschmack etwas geboten. Einen Höhepunkt im musikalischen Spätherbst bildet das Musikfestival AVO SESSION Basel, das alljährlich Weltstars in die Säle der Messe Basel bringt.
And engage in ladies ' chit chatCommon crawl Common crawl
Ihr sommerlicher Ausflug mit dem eher poppiger gehaltenen Song "SHE" wurde mit Platz 18 der Media Control Charts und einer sensationellen Top 20 Platzierung in den dt. Radio Charts belohnt.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Common crawl Common crawl
Soll ich es mit Sinatra probieren oder mit etwas Poppigerem?
Unless we give themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein kurzer, poppig elektronischer Win Jingle ideal für Spiele und Präsentationen.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Common crawl Common crawl
Technisch auf sehr hohem Niveau, spielte Icey eine sehr groovige Mischung aus aufgeschlüsselteren Rhythmen, die zeitweilig auch recht poppig daher kamen.
Lower your head, your headCommon crawl Common crawl
Robins fröhlich-poppige Musik.
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poppiges, synthetisches Zeug, und selbst als solche Klamotten in Mode gewesen waren (vor zehn Jahren?
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Metzenmachers poppige surreale Retro-Art versteht sich ferner als „Revitalisierung“ der Stilllebenmalerei des 17. Jahrhunderts und als „Weiterentwicklung“ der Pop-Art.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?WikiMatrix WikiMatrix
Er wollte nicht zu poppig rüberkommen
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanopensubtitles2 opensubtitles2
Eingängiger, poppiger Punk Rock mit simplen Riffs, prägnantem Bass und melodischem Chorus, der mit hymnischen Chor Gesängen aufgepeppt wurde.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Common crawl Common crawl
In der Erstbeschreibung als Euryale amazonica aus dem Jahr 1832 beschrieb Eduard Friedrich Poeppig eine Ähnlichkeit mit Euryale ferox.
Cheer up, buckarooWikiMatrix WikiMatrix
( poppige Discomusik läuft weiter ) Wir haben einige neue Spezies in unserem wunderschönen Aquarium.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er und Callis mischten den Titel neu ab und gaben ihm einen sanfteren und nach Oakeys Meinung „poppigeren“ Sound.
Ronnie kalen was seeing a probation officerWikiMatrix WikiMatrix
Das von J.R. Rotem produzierte Girls Fall Like Dominoes wurde als „jubilanter poppiger Titel“ beschrieben.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROWikiMatrix WikiMatrix
Wir bedrucken T-Shirts, Posters und Buttons mit Motiven, die prall, bunt und poppig sind.
Now you point them out for me you know the resultCommon crawl Common crawl
Chopin nahm poppigere Klänge an, die unterlegt waren mit der Titelmelodie von ›Mission Impossible‹.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
poppig [adj]
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleylangbot langbot
Und »Green, Green Grass of Home« war Country gewesen, auch wenn wir es etwas poppiger angegangen waren.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
...als Defrag und bisschen zu poppig aber guuut!
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaCommon crawl Common crawl
Sie können sich gerne bei uns melden, wenn Sie in Ihrem Museum eine Ausstellung zur Rock- und Popgeschichte präsentieren, wenn Sie Ihren runden Geburtstag, Ihr Ehe- oder Firmenjubiläum in einem rockigen oder poppigen Ambiente feiern möchten.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsCommon crawl Common crawl
Was Poppiges.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe zur Bühne zurück, nehme meine Gitarre und lege mit ein paar locker poppigen Chili-Peppers-Akkorden los.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Die Ausstellung „Raking Leaves in the Wind“ der drei jungen, in Berlin lebenden Kanadier Julien Vallée, Eve Duhamel und Brent Wadden, zeigt poppige und verspielte Grafiken, Zeichnungen, Gemälde, Animationen und Papierinstallationen.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsCommon crawl Common crawl
Eigentlich waren sie eine ganz gute Band mit ihren beiden Leadsängern, aber für meinen Geschmack ein wenig zu poppig.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
poppig [bunt, fröhlich]
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willlangbot langbot
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.