Es wird zunächst in kleiner Runde | in kleinem Kreis verhandelt.
Small teams will conduct the initial negotiations.
rund werden oor Engels
rund werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
round
Ist sie rund, wird sie dann durch den Befehl des Königs zur Scheibe?
And if it is round, will the King' s command flatten it?
to become rounded
to roll into a ball
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der zweiten Runde werden es drei sein, dann fünf, und so weiter.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Nach der ersten Runde werden die erspielten Punkte einer jeden Mannschaft halbiert.
And then you really got thebarorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Es sollte eigentlich eine meiner langsameren Runden werden, aber die Zeit konnte ich mir nicht nehmen.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
Ich glaube, ich werde lieber jetzt zugreifen, bevor ich zu rund werde und dich nicht mehr fangen kann.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
Runden werden miteinander zu Scenes (Szenen) verbunden.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceWikiMatrix WikiMatrix
Mit dem Start der nächsten Runde werden auch die Themenschwerpunkte bekanntgegeben, zu denen Vorschläge eingereicht werden können.
My father died a couple months agoEurLex-2 EurLex-2
In der letzten Runde werden nur noch die Transformationen SubBytes, ShiftRows und AddRoundKey angewendet.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Nach der zweiten Runde werden sie dich nicht mehr wiedererkennen!
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
In der zweiten Runde werden alle Bewertungskriterien angewandt.
He was born with alimp, so maybe I' il call him Gimpynot-set not-set
In der i-ten Runde werden die Schlüssel S2i und S2i+1 zu den rotierten Wörtern addiert.
They tried to kill you?Literature Literature
Nach einigen Runden werde ich diesen nicht nur radial, sondern auch quer erforscht haben«, sagte Jacques.
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Innerhalb der einzelnen Runden werden dem Spieler 3 Kollektionen mit jeweils 5 Juwelen gezeigt.
He' s usually here at this time, but today he' s outCommon crawl Common crawl
Zu Beginn jeder Runde werden Sie gefragt, ob Sie etwas investieren wollen.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
3.3.2 Die multilateralen WTO-Handelsgespräche im Rahmen der Doha-Runde werden nunmehr seit bereits fast sieben Jahren geführt.
Don' t look at me!I' m shooting hereEurLex-2 EurLex-2
Die erste Runde werde ich nie vergessen.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorjw2019 jw2019
Und ich hatte gedacht, seine Augen könnten nicht noch runder werden.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Wenn er erfolgreich ist, wird er Mitglied dieser Runde werden.
Fire in the hole!Literature Literature
Bei dieser Runde werde ich wohl besser aussetzen.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die multilateralen WTO-Handelsgespräche im Rahmen der Doha-Runde werden nunmehr seit bereits fast sieben Jahren geführt
I had a great spot picked out thereoj4 oj4
In jeder Runde werden lediglich bitweise boolesche Operationen mit 32Bit-Registern durchgeführt.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Künftige Monitoring-Runden werden auf der ersten Datenerhebungsrunde aufbauen und sollten einfacher vonstattengehen.
Did he have a baby with the Janitor?EurLex-2 EurLex-2
Dann wird das Spiel zehn Mal gespielt und in jeder Runde werden fünf neue Paare gebildet.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Im Sommer würde ich Erdbeeren und weiße Rüben essen und rund werden wie eine reife Frucht.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Bei der ersten Runde werden jedem Spieler 10 Karten ausgeteilt.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletWikiMatrix WikiMatrix
75375 sinne gevind in 268 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.