Er zeigte sein wahres Gesicht.
He showed his true self.
sein wahres Gesicht zeigen oor Engels
sein wahres Gesicht zeigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
show one's true colors
[ show one’s true colors ]
en
to reveal how one really is
show one's true colours
[ show one’s true colours ]
to expose one's faults
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to give oneself away · to show one's true colors · to show one's true colours · to show one's true face
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung]
I just couldn' t leave you in your time of need... of melangbot langbot
Weil er ihr nicht sein wahres Gesicht zeigen wollte?
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
sein wahres Gesicht zeigen
I know what they' re doing.I' ve known for awhilelangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [Idiom]
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he askslangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung]
I was hoping something had eaten him by nowlangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [Idiom] [verb]
No payphonelangbot langbot
Jeder muss in diesen Gewölben sein wahres Gesicht zeigen.
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann müsste er sein wahres Gesicht zeigen.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage nicht, was mir außerdem in den Sinn kommt – wann wird Glenn sein wahres Gesicht zeigen?
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Der Kapitalismus wird letztendlich seine freundliche Maske ablegen und sein wahres Gesicht zeigen.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung] [verb]
I' m still therelangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [Idiom]
Okay, tell melangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung] [verb]
Who' s gonna pay the most for you now?langbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [verb] [idiom]
Repeat after melangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [Idiom] [verb]
And you were doing something like thatlangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen [verb] [idiom]
And Saro is a manlangbot langbot
sein wahres Gesicht zeigen
Thought that did not know that?langbot langbot
Aber Beau glaubte, wenn er die Hochzeit nur lange genug verzögerte, würde Vickers schon noch sein wahres Gesicht zeigen.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
Nachdem er gegangen war, hatte der einst friedvolle Herrscher des Tals begonnen, sein wahres Gesicht zu zeigen.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Und falls er wirklich derart unzuverlässig sein sollte, wie Angela behauptete, würde er sein wahres Gesicht bald zeigen.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Darroc würde sich über ihre Abwesenheit wundern und sein wahres Gesicht nicht zeigen.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Ein toter Mond, der es aufgegeben hatte, sein wahres Gesicht zu zeigen.
Matter becomes magicLiterature Literature
Sie haben Norman dazu gebracht, endlich sein wahres Gesicht zu zeigen.
I' m leaving tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leider bedeutet „sein wahres Gesicht“ zu zeigen häufig, daß man auf Höflichkeit, Freundlichkeit und Takt verzichtet.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directivejw2019 jw2019
Sie war die Maske eines Gefühls, das sein wahres Gesicht nicht zeigen wollte.
Take the kids homeLiterature Literature
86 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.