seinen Arbeitsplatz verlassen oor Engels
seinen Arbeitsplatz verlassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to leave one's post
to walk out on one's job
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat eines Tages schlicht seinen Arbeitsplatz verlassen, und niemand hat ihn je wieder gesehen.« »Wann?
b) See answer to (aLiterature Literature
Er wollte weder seinen Arbeitsplatz verlassen noch unhöflich zu Mrs.
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Er roch immer, als käme er gerade von einer Zigarettenpause, obwohl ihn Susan nie seinen Arbeitsplatz verlassen sah.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Eric Moyers’ Situation hatte sich nicht großartig verbessert, seit er seinen Arbeitsplatz verlassen hatte.
I am going to heavenLiterature Literature
Noch fünfundvierzig Minuten, bevor er seinen Arbeitsplatz verlassen und zu seiner Verabredung gehen konnte.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business andConsumer Surveys (approved by theCommission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Man muß dazu noch nicht einmal seinen Arbeitsplatz verlassen.
I do some work for these guysjw2019 jw2019
Er roch immer, als käme er gerade von einer Zigarettenpause, obwohl ihn Susan nie seinen Arbeitsplatz verlassen sah.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Jeder Magische Werktätige in New York soll seinen Arbeitsplatz verlassen und ganz Manhattan lahmgelegt werden.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Er berichtete, dass sich der Patient weigerte, seinen Arbeitsplatz zu verlassen.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Er bewacht den Raum für uns, weil er seinen Arbeitsplatz jederzeit verlassen kann.«
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
Er bewacht den Raum für uns, weil er seinen Arbeitsplatz jederzeit verlassen kann.«
The Help MenuLiterature Literature
« Rubens Partner hatte seinen Arbeitsplatz jetzt auch verlassen und kam den beiden entgegen.
There' s one hereLiterature Literature
Wenn jemand bemerkte, dass Jefe seinen Arbeitsplatz einfach so verlassen hatte ... Jefe antwortete nicht.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Als er losfuhr, fragte er sich, was Siegel veranlasst hatte, seinen Arbeitsplatz einfach zu verlassen.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Shaw hatte seinen Arbeitsplatz in Chicago verlassen, um nach New York zu fliegen.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
Andere Zeugenaussagen belegen zudem den Zeitpunkt, zu dem das Opfer seinen Arbeitsplatz in der Galerie verlassen hat.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Sie mussten den Barkeeper finden, der seinen Arbeitsplatz so Hals über Kopf verlassen hatte.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Angel Torres hat seinen Arbeitsplatz gegen 20:30 Uhr verlassen.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem verständigte er seine Mutter, die daraufhin ihren Arbeitsplatz verlassen durfte.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Es würde ihn nur interessieren, warum er seinen Arbeitsplatz jeden Tag um 16 Uhr verlasse.
He wants a penjw2019 jw2019
Ihr Vater hätte schon todkrank sein müssen, um seinen Arbeitsplatz auch nur eine Minute vor Feierabend zu verlassen.
What happen dad?Literature Literature
Er hatte die Abteilung Organisiertes Verbrechen verlassen und war glücklich an seinem neuen Arbeitsplatz.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Quark überlegte kurz, ob er seine Dabo-Mädchen feuern sollte, weil sie unerlaubt ihren Arbeitsplatz verlassen hatten.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Doch am nächsten Tag wurde unser Vater an seinem Arbeitsplatz von der Polizei angerufen und musste das Büro verlassen.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Als einer der Männer aus Angst den Bereich verlassen wollte, wurde ihm mit dem Verlust seines Arbeitsplatzes gedroht.
I' m your puppy!jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.