sich im Kreis bewegend
circuiting
sich im Kreis bewegen oor Engels
sich im Kreis bewegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to circuit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potzschmodder, er konnte in jede beliebige Richtung gehen, nach links oder rechts abbiegen oder sich im Kreis bewegen!
So no big plans tonight?Literature Literature
Da draußen ist es stockfinster... er könnte sich im Kreise bewegen, was wissen wir schon?
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
Es fühlte sich an, als würden sie sich im Kreis bewegen.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Wenn die Sterne sich im Kreis bewegen, warum sollten sie ihre Vollkommenheit mit uns teilen?
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weitere Gänge, weitere Türen, bis Travis zu der Überzeugung gelangt, dass sie sich im Kreis bewegen.
Not this way!Literature Literature
Am Ende postulierte Ptolemäus noch mehr Kreise, die sich im Kreis bewegen.
One eel coming up!Literature Literature
Doch die Körper würden sich im Kreis bewegen und die Ringe immer und immer wieder durchqueren.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
sich im Kreis bewegen {vr}; kreisen {vi} | sich im Kreis bewegend; kreisend | sich im Kreis bewegt; gekreist | kreist | kreiste
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynelangbot langbot
Juno fühlte sich, als würde sie sich im Kreis bewegen, oder vielleicht sogar in einer Spirale, die immer tiefer führte.
I couldn' t help itLiterature Literature
Der Kampf wird Lumeçon genannt, was sich vom Altfranzösischen Wort Limaçon (bezeichnet ein Spektakel mit Pferden, die sich im Kreis bewegen) ableitet.
but just far enough away where i cant...see you to call on youWikiMatrix WikiMatrix
Der Körper hörte auf, sich im Kreis zu bewegen, und drehte sich mit den Beinen flussabwärts.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Ein paarmal schien Ibrahim sich im Kreis zu bewegen, doch Abdullah ließ sich nicht abschütteln.
Monkey still love youLiterature Literature
Sie werden zu einem Kreis, und ihre Energie beginnt, sich im Kreis zu bewegen.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Ihre Gedanken schienen sich im Kreis zu bewegen; sie kam immer wieder zu dem gleichen Schluss.
Why would I go to an?Literature Literature
Haben Sie schon einmal den alten Spruch gehört, dass Leute, die sich verlaufen, sich oft im Kreis bewegen?
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLDS LDS
« fragte Jarre, wenn es wieder einmal schien, als würden sie sich endlos im Kreis bewegen.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Es geht immer vorwärts, selbst wenn es sich dabei im Kreis bewegen muß!
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
sich im Kreis drehen / bewegen [fig.]
View New Top Viewlangbot langbot
Ohne eine sichtbare Orientierungshilfe neigt der Mensch dazu, sich im Kreis zu bewegen.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.LDS LDS
sich im Kreis drehen / bewegen [fig.] [verb] [idiom]
Meet me here at # #: # by the archlangbot langbot
Was Sie erwarten, sind regelmäßig eingeteilte Wirbel, die Konvektionszellen, die sich periodisch im Kreis bewegen.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Manche machen Fortschritte, wahrend andere sich nur im Kreis zu bewegen scheinen.
Mybrother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Es war nach fünf Uhr, und er war es leid, sich ständig im Kreise zu bewegen.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Celeste etwa hatte den Eindruck, sich ständig im Kreis zu bewegen und nichts zu erreichen.
We' re not going to dieLiterature Literature
Daher begann ich für mich zu überlegen, ob es sich nicht sozusagen im Kreis bewege».
I' m coming, KittyLiterature Literature
186 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.