sich vor der Arbeit drücken oor Engels
sich vor der Arbeit drücken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tho shirk one's job
to have a good skive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich vor der Arbeit drücken [ugs.]
He can' t handle it.He' s gonna lose herlangbot langbot
sich vor der Arbeit drücken [ugs.] [verb]
No ginger kids in the cafeterialangbot langbot
sich einen schönen Tag machen; sich vor der Arbeit drücken {vr}
Britt, you' re outlangbot langbot
»Erzähl mir doch nicht, daß Nafai sich vor der Arbeit drücken will, indem er behauptet, ihm sei ständig schlecht.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
Schließlich macht sich jemand, der etwas zu verstehen versucht, verdächtig, sich vor der Arbeit zu drücken.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Doch er fand schon bald einen Weg, sich vor der Arbeit zu drücken und sich wieder seinen Büchern zu widmen.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
War er nur auf der Suche nach einer Möglichkeit, sich die Zeit zu vertreiben, sich vor der Arbeit zu drücken?
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society andrehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Er genoss einen tadellosen Ruf im Greencastle, niemand würde ihn verdächtigen, sich vor der Arbeit zu drücken.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Literature Literature
Meine Frau war freundlich zu ihr, aber Della hat ein Talent dafür, sich vor der Arbeit zu drücken.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Andererseits sollten Männer dieses Argument nicht als Rechtfertigung heranziehen, um sich vor der Arbeit zu drücken.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
Es hat auch keinen Sinn zu streiken oder sich vor der Arbeit zu drücken.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Es war schon erstaunlich, wie Lorenzo Strozzi es immer fertigbrachte, sich vor der Arbeit zu drücken.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
Ich glaub die wollen sich nur vor der Arbeit drücken!
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
Kein Grund, sich vor der Arbeit zu drücken!
ho, ho, holy cow. merry christmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(vor etw.) kneifen; sich (vor etw.) drücken; (einer Sache) aus dem Wege gehen {v} | kneifend; sich drückend; aus dem Wege gehend | gekniffen; sich gedrückt; aus dem Wege gegangen | sich vor der Arbeit drücken | sich davor drücken, etw. zu tun
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantlangbot langbot
Wahrscheinlich hatte er bloß eine Ausrede gesucht, um sich eine Stunde lang vor der Arbeit zu drücken.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Und die, die Arbeit haben, beantragen mitunter Sozialleistungen, um sich auf Kosten anderer vor der Arbeit zu drücken - wie dies beispielsweise bei der Inanspruchnahme oder besser dem Mißbrauch von Invaliditätsrenten vorkommt.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Europarl8 Europarl8
sich drücken [vor oder von der Arbeit]
You' re kidding, right?langbot langbot
Aber jetzt drücken sie sich vor der Arbeit, um sich dein unsinniges Geschwätz anzuhören.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
sich drücken [vor oder von der Arbeit] [verb] [idiom]
oh, man, you cant give up rap just like thatlangbot langbot
Gibt auch nur ein paar, die das richtig ernsthaft betreiben, die anderen drücken sich nur vor der Arbeit.»
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolLiterature Literature
Manche drücken sich am liebsten vor der Arbeit.
Toddy, what are you up to?jw2019 jw2019
Stellen Sie sich vor, Sie kommen zur Arbeit, und der Drucker spuckt endlose Mengen von Papier aus, weil jemand eine DoS-Attacke gegen Ihren Drucker-Daemon durchführt.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsCommon crawl Common crawl
Der innerbetriebliche Druck, verbunden mit der Furcht vor Arbeitsplatzverlust, sorgt dafür, dass die Mitarbeiter sich gegen den ärztlichen Rat zur Arbeit schleppen.
That' s a direct orderEuroparl8 Europarl8
Daneben belegte er einen Kurs im Drucken und bereitete sich so darauf vor, im brasilianischen Zweigbüro der Watch Tower Society zu arbeiten.
We' ve got to gojw2019 jw2019
74 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.