sie ist jetzt beinahe so groß wie ihr Vater
she's nearly as tall as her father now
so wie es jetzt ist oor Engels
so wie es jetzt ist
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
as it is now
Am nächsten Morgen zeigte sie mir das Geld, so wie es jetzt ist, alles £ 1-Noten.
The next morning she showed me the money just as it is now, all in £ 1 notes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und ja, so, wie es jetzt ist, werden KIs wie Scheiße behandelt.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Zufällig mag ich unser Leben so, wie es jetzt ist.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Aber nicht so, wie es jetzt ist.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wenn doch unser Loos so, wie es jetzt ist, dauern könnte, so lang als unser Leben dauert!
That' s an interesting offerLiterature Literature
Nicht so, wie es jetzt ist.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Aber so wie es jetzt ist kannst du nicht verstehen warum ich dich als Gefährten haben möchte.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Nein, Wychehill mag ich nicht, so wie es jetzt ist.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Rußland hat, so, wie es jetzt ist, keine Zukunft.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Ich glaube, ihr Leben ist ausgefüllt, so wie es jetzt ist.
McClaren send you down here?Literature Literature
O nein, Jarrett, mein Leben bleibt genau so, wie es jetzt ist.""
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Ich bin zufrieden, so, wie es jetzt ist.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon nach drei Wochen hatten wir es, so wie es jetzt ist, bis auf eine Ausnahme
No, I don' t know, you idiot whorebagopensubtitles2 opensubtitles2
So wie es jetzt ist.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch so, wie es jetzt ist, ist es nichts anderes als erzwungene Folter und Verstümmelung.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
Am nächsten Morgen zeigte sie mir das Geld, so wie es jetzt ist, alles £ 1-Noten.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin glücklich mit meinem Leben, so wie es jetzt ist.« »Ach ja?
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Dieses Kapitel ist abgeschlossen, und ich liebe mein Leben, so wie es jetzt ist.
Access is restricted.UhLiterature Literature
So wie es jetzt ist ... na ja, beruht alles nur auf Zuneigung.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Uns geht's gut, so wie es jetzt ist.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So wie es jetzt ist, können wir nicht sicher sein, ob wir uns nicht schon verraten haben.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Literature Literature
So wie es jetzt ist, könnten wir keine Fliege hochbeamen.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Aber so wie es jetzt ist kannst du nicht verstehen warum ich dich als Gefährten haben möchte.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
Ich bin schon beschämt genug, so wie es jetzt ist.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»So wie es jetzt ist, habe ich die Freiheit, mich auf die Dinge zu konzentrieren, die mich interessieren.«
Men think about sex all dayLiterature Literature
So, wie es jetzt ist, ist es für alle bequemer.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
2988 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.