spezifische Behandlung oor Engels
spezifische Behandlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
specific
en
specific (e.g. antibody)
Das sind spezifische Fragen, die eine spezifische Behandlung erfordern.
These are specific issues that call for specific treatment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spezifische Behandlung im Fall eines Unfalls oder einer Vergiftung: Erste-Hilfe-Maßnahmen, Antidote und ärztliche Behandlung, soweit bekannt
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Für den Virus gibt es keine spezifische Behandlung.
I checked Svetlana' s apartmentgv2019 gv2019
Heutzutage werden Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Fernseher, Haushaltsgeräte usw.) ohne spezifische Behandlung auf Deponien entsorgt.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEuroparl8 Europarl8
Das sind spezifische Fragen, die eine spezifische Behandlung erfordern.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEuroparl8 Europarl8
Eine spezifische Behandlung von Reaktionen auf Extravasate ist derzeit nicht bekannt
Zeynep, that' s enoughEMEA0.3 EMEA0.3
Spezifische Behandlungen in absteigender Reihenfolge der Intensität der Behandlung:
Look onthe bright sideEurLex-2 EurLex-2
Bei Vorhandensein eines Inhibitors kann eine höhere Dosierung oder eine entsprechende spezifische Behandlung erforderlich werden
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EMEA0.3 EMEA0.3
(2) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass besonders gefährdete Opfer eine ihrer Situation am besten entsprechende spezifische Behandlung erfahren.“
its qualitative and quantitative composition is not as statedEurLex-2 EurLex-2
Etwaiges Erfordernis einer spezifischen Behandlung
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
Das Monitoring auf der Stroke Unit verbessert die spezifische Behandlung akuter Hirninfarktpatienten.
Where did this come from?springer springer
Spezifische Behandlung — in der Reihenfolge der Intensität der Behandlung
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
Herstellungsverfahren. Etwaige spezifische Behandlung
The sprinkler systems didn' t workeurlex eurlex
Spezifische Behandlungen in absteigender Reihenfolge der Intensität der Behandlung
You have to believe me, willoj4 oj4
Spezifische Behandlungen in absteigender Reihenfolge der Intensität der Behandlung
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whiteoj4 oj4
Etwaige spezifische Behandlung
Penicillinseurlex eurlex
Im Bereich der Alkoholabhängigkeit liegen ausreichend Daten zur spezifischen Behandlung vor (siehe Kapitel 6).
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Die spezifische Behandlung wird in Zusammenarbeit mit Phthisiologen durchgeführt Unnötige Behandlungen können zu zusätzlichen Schädigungen der Kranken führen.
I will think of somethingspringer springer
spezifische Behandlung von Kurzzeitlizenzen
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfoj4 oj4
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass besonders gefährdete Opfer eine ihrer Situation am besten entsprechende spezifische Behandlung erfahren
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreiteurlex eurlex
4323 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.