spitz zulaufen oor Engels

spitz zulaufen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

taper

werkwoord
en
to diminish gradually
Die Ware ist am unteren Ende weder konisch noch spitz zulaufend.
It is neither tapered nor pointed at the end.
en.wiktionary2016

to taper off

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spitz zulaufend
peaky · pointed · pointy · spiky · tapered · tapering

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
spitz zulaufen [verb]
I' m really pleased for youlangbot langbot
spitz zulaufen [verb]
Look, I promiselangbot langbot
sich zuspitzen [spitz zulaufen, sich verengen]
Professor' s in troublelangbot langbot
spitz zulaufen
He saw me and he came towards melangbot langbot
sich zuspitzen [spitz zulaufen, sich verengen] [verb] [tech.]
It' s you.It' il never be anyone elselangbot langbot
spitz zulaufen
That' s gonna do itlangbot langbot
Und ihre Nase wäre auch exakt meine, wenn sie nicht so spitz zulaufen würde.
Get him off of me!Literature Literature
Und siehst du, wie deine Fingerspitzen stumpf sind, während meine eher etwas spitz zulaufen?
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Bauschige Tunika mit besonders weiten Ärmeln , die zu den geknöpften Manschetten hin spitz zulaufen .
Look, I' m sorry I dragged you into that, manEurLex-2 EurLex-2
etw. (kegelförmig) zuspitzen; spitz zulaufen lassen; konisch zulaufen lassen {vt} | zuspitzend; spitz zulaufen lassend; konisch zulaufen lassend | zugespitzt; spitz zulaufen lassen; konisch zulaufen lassen
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productlangbot langbot
sich verjüngen; sich verengen {vr}; spitz zulaufen; konisch zulaufen {vi} | sich verjüngend; sich verengend; spitz zulaufend; konisch zulaufend | sich verjüngt; sich verengt; spitz zugelaufen; konisch zugelaufen
Only trouble is, I wanna share that new life with someonelangbot langbot
Die enzymatische Wirkung führt dazu, daß die Elementarfibrillen, welche die Mikrofibrillen bilden, eine Tendenz zur Ablösung zeigen und daß die Enden der Mikrofibrillen schräg oder spitz zulaufen.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.springer springer
Schuhe mit hohen Absätzen und die vorn spitz zulaufen entsprechen nicht der natürlichen Form des Fußes; ungeeignete Schuhe sind somit auch die Ursache dafür, daß Fußleiden unter den Frauen viermal häufiger sind als unter den Männern.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONjw2019 jw2019
Durch den konischen Zulauf der Spitze können kleinste und größere Mengen gezogen werden. PickProof ® ist aus einem Stück gefertigt, ohne Kanten, Rillen und Hinterschneidungen für eine einwandfreie und einfache Reinigung.
Plus, I love the way he talksCommon crawl Common crawl
Sie wollte die Stufen hinabsteigen, auf ihn zulaufen und sagen: »Peng, peng, Spitz Boyo.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schneidmesser zum Aufschneiden eines Lebensmittelriegels mit einer dem Lebensmittelriegel abgewandten Vorderseite und einer dem Lebensmittelriegel zugewandten Rückseite und mindestens einem Einspannbereich, der das Schneidmesser mit einem rotatorischen Antrieb verbindet, sowie mit einer Schneidkante, an der die Vorderseite und die Rückseite unter einem spitzen Keilwinkel aufeinander zulaufen und mit einer Schneidwinkelfläche an der Vorderseite, die sich an die Schneidkante anschließt.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablespatents-wipo patents-wipo
Falls sie zum Ende hin spitz zulaufen, sind die Haare geschädigt und haben vermutlich gespaltene Spitzen.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von hinten betrachtet ist zu erkennen, dass die Ohren leicht spitz zulaufen.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dafür sorgen die zwei langen und minimal gebogenen Zinken, die von einer breiten Basis aus spitz zulaufen.
My god, sam, I am so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zillen haben einen flachen Boden und gerade Seitenwände, die vorne zumeist spitz zulaufen.
You' re a god, sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch kann das Brett zumindest an einer Seite spitz zulaufen, Einbuchtungen aufweisen und/oder Vorsprünge aufweisen.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ausschnitt sollte unten breiter sein und zur Mitte des Kreises hin spitz zulaufen.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forplay lässt den schwarzen Asymetric Vintage Zipper spitz zulaufen.
So... you really think you' re a Zissou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jetzt trägt es einen hellpurpurnen und lavendelfarbenen Spitzen-Ganzkörperanzug mit langen Ärmeln, die an den Enden spitz zulaufen.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Gebäude ist von zwei Türmen umgeben, die spitz zulaufen, und ist in drei Etagen aufgeteilt.
You can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.