strahlenbiologisch oor Engels
strahlenbiologisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
radiobiologic
Die zunehmenden Erfolge der Radiotherapie sind auf die Steigerung der Präzision, die Etablierung strahlenbiologisch begründeter Fraktionierungsschemata und die Verbesserung der Supportivmaßnahmen zurückzuführen.
The increasing success of radiotherapy is due to improved precision, development of radiobiology-based fractionation schedules and improved supportive care.
radiobiological
Die zunehmenden Erfolge der Radiotherapie sind auf die Steigerung der Präzision, die Etablierung strahlenbiologisch begründeter Fraktionierungsschemata und die Verbesserung der Supportivmaßnahmen zurückzuführen.
The increasing success of radiotherapy is due to improved precision, development of radiobiology-based fractionation schedules and improved supportive care.
radiobiologically
Die zunehmenden Erfolge der Radiotherapie sind auf die Steigerung der Präzision, die Etablierung strahlenbiologisch begründeter Fraktionierungsschemata und die Verbesserung der Supportivmaßnahmen zurückzuführen.
The increasing success of radiotherapy is due to improved precision, development of radiobiology-based fractionation schedules and improved supportive care.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Beitrag erörtert wichtige strahlenbiologische Wirkmechanismen der Fraktionierung der Strahlentherapie ebenso wie der kombinierten Radio-Chemo-Therapie und gibt einen Ausblick auf möglicherweise zukünftig eingesetzte Kombinationen mit molekular wirksamen Medikamenten.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?springer springer
Doch die strahlenbiologischen Konsequenzen für Zellüberleben und Zellzyklusprogression, die sich aus der protrahierten Dosisapplikation ergeben könnten, sind noch unklar und sollen in dieser Arbeit untersucht werden.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatspringer springer
Die kombinierte Tumorbehandlung mit Zytokinen wie Interferonen (IFN) und Strahlentherapie wurde zunächst phänomenologisch, zunehmend aber auf strahlenbiologischer Grundlage durchgeführt.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedspringer springer
Schätzung eines strahlenbiologischen Parametersatzes auf der Grundlage klinischer Daten bei Patienten mit einem Glioblastom (GB).
We' il take the leaders out and the rest will turnspringer springer
Neutronen haben als dichtionisierende Strahlen, bezogen auf die gleiche physikalische Dosis, eine grössere strahlenbiologische Wirksamkeit als lockerionisierende Strahlen, zu denen auch die Gammastrahlen zählen.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Die DOREMI-Website integriert auch die STORE-Plattform - eine zentrale Datenbank, die die gemeinsame Nutzung von wissenschaftlichen strahlenbiologischen Informationen erleichtert.
Other rolled or flaked grainscordis cordis
Die dermatologische Radiotherapie basiert im Wesentlichen auf den üblichen physikalischen und strahlenbiologischen Grundlagen.
I thought you loved that truckspringer springer
Strahlenbiologische Arbeiten fanden diesbezüglich widersprüchliche Ergebnisse. Der Wirkmechanismus der „Radiosensibilisierung” bleibt unklar und ist wohl nicht ausschließlich auf einen G2/M-Block zurückzuführen.
Put your instruments away or you' # get no supperspringer springer
Die Verfasser schließen hieraus sowie aus einigen in der Literatur beschriebenen Tatsachen, daß der Wirkungsort des strahlenbiologischen Primärvorgangs im wesentlichen außerhalb des Zellkerns liegt und daß es sich u. U. um einen Schaden an der m-RNA oder r-RNA oder um einen Membranschaden handelt.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityspringer springer
Die Initiative STORE sollte eine zentrale Datenbank einrichten, um die Eingabe und den Austausch von wissenschaftlichen strahlenbiologischen Daten zu vereinfachen.
Your boyfriend called againcordis cordis
Die Ätiologie dieser fibrosierenden, Plaque bildenden Erkrankung und die strahlenbiologische Wirkung der Bestrahlung sind bis heute in weiten Teilen ungeklärt.
How long to get this presentation ready?springer springer
Strahlenbiologische Untersuchungen müssen nun die klinische Bedeutung dieser Inhomogenitäten klären.
So you saw nothing, did nothing?springer springer
Aktuelle strahlenbiologische Studien belegen eine therapeutische Wirksamkeit und zeigen zugrundeliegende molekulare Mechanismen auf.
It' s much better on my sidespringer springer
Im vorliegenden Artikel wird der klinische und strahlenbiologische Hintergrund der Xerostomie erläutert und die angesprochenen neuen Therapieansätze dargestellt und diskutiert.
She was there when it happenedspringer springer
Risiköinschätzungen zur Umrechnung der Strahlendosis in die Wahrscheinlichkeit einer Auslösung von Gesundheitsschäden werden aus epidemiologischen Studien über strahlenbelastete Bevölkerungsgruppen unter Nutzung der Erkenntnisse über strahlenbiologische Vorgänge nach einem dosimetrischen Ansatz gewonnen.
People count on usEurLex-2 EurLex-2
Die strahlenbiologischen Untersuchungen zeigten einen signifikanten Anstieg der Granulozytenfunktion bei 1,5 Gy und einen signifikanten Abfall bei 3,5 und 4,0 Gy.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyspringer springer
Es ist vermutet worden, daß die Reaktion von Tumoren nach zehn oder mehr Fraktionen anders sein könnte als nach einer geringeren Anzahl von Bestrahlungen, so daß von strahlenbiologischen Experimenten mit wenigen Fraktionen nicht auf „kurative” Behandlungen geschlossen werden dürfe.
My grandmother called the police, okay?springer springer
Die JRC wird die Entwicklung von TAT auch weiterhin unterstützen und sich dabei insbesondere auf alternative Verfahren zur Herstellung von Alpha-Strahlern und die strahlenbiologische Prüfung von radioaktiv markierten Biomolekülen konzentrieren, wobei sie deren Effizienz und Durchführbarkeit im Hinblick auf den Einsatz in Krankenhäusern und in der Arzneimittelindustrie prüfen wird.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
Wegen der zahlreichen Hinweise in strahlenbiologischen Versuchen, daß insbesondere im Bereich niedriger Dosen die relative biologische Wirksamkeit der Neutronen noch viel höher ist als ursprünglich angenommen, hatte diese Wissenschaftlergruppe unabhängig von der Energie der Neutronen einen Qualitätsfaktor von 25 vorgeschlagen (ICRU 40 1986).
There' s no rushEurLex-2 EurLex-2
Die durch fraktionierte Strahlentherapie erreichbare lokale Kontrolle von Tumorerkrankungen wird nicht nur durch Gesamtdosis, Dosis pro Fraktion und strahlenphysikalische Parameter beeinflusst, sondern auch durch den Zeitraum, der zwischen einer eventuellen Operation und Bestrahlungsbeginn vergeht, sowie—aus strahlenbiologischen Gründen—durch die Gesamtbehandlungszeit einer fraktionierten Strahlenbehandlung.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesspringer springer
Ein für die Brachytherapie klinisch einsetzbares Fraktionierungsschema wurde erstmals von Brenner u. Hall empfohlen und soll die klassische CLDR-Bestrahlung mit Linienquellen strahlenbiologisch äquivalent mit einer schrittbewegten Afterloading-Quelle ablösen.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowspringer springer
Die Formel wird aus einer Modellvorstellung abgeleitet, nach der der Tod des Tieres durch das strahlenbiologische Verhalten von drei verschiedenen Zellsystemen determiniert ist.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingspringer springer
strahlenbiologisch
I am not catching a fuckin ' case for youlangbot langbot
strahlenbiologisch [adv] [biol.]
That' s why you toss and turnlangbot langbot
Mit den Archiven Nationales Radiobiologiearchiv (NRA) und Japanisches Radiobiologiearchiv (JRA) enthält ERA fast alle strahlenbiologische Tierstudien, die zwischen 1960 und 1998 in Europa, den USA und in Japan an über 300.000 Tieren durchgeführt wurden.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayCommon crawl Common crawl
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.