tief schürfen oor Engels

tief schürfen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to investigate thoroughly

JMdict

to master

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tief schürfend
profound

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir müssen tief schürfen, um die Wurzel unserer Schwäche zu finden.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Es gibt in der Physik zwei Theorien, die wesentlich tiefer schürfen als alle anderen.
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
Niemand bei Verstand würde in dieser Sache tiefer schürfen, schon gar nicht ein siebzehnjähriger Grünschnabel.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Philologen werden tiefer schürfen (merken Sie was?)
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Ich denke, wir müssen hier tiefer schürfen.
We' re cool, right?Literature Literature
Nach ihrer Wohnung magst ins Tiefste schürfen; Du selbst bist schuld, daß ihrer wir bedürfen.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Ich werde nicht tiefer schürfen, als unbedingt notwendig ist.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Er musste tiefer schürfen, um herauszufinden, was wirklich mit ihr los war.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Deshalb müssen wir bei der Frage, wie das Leben auf unserem Planeten entstanden ist, tiefer schürfen.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Er sagte auch, wir sollten tiefer schürfen
Mention any ionizing radiation for medical reasonsopensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt musste er tiefer schürfen. »Und was haben Sie an diesem besonderen Tag erkundet?
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Er muss also etwas tiefer schürfen.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Leider müssen wir für das, was ich brauche, etwas tiefer schürfen.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wir mußten sehr tief schürfen und stießen auf großen Widerstand.
I hate you MinaLiterature Literature
Wovor hatten sie Angst, daß es bei zu tiefem Schürfen ans Tageslicht hätte kommen können?
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Tiefer schürfen
Well, you' re olderjw2019 jw2019
Manchmal muss man tiefer schürfen, bis dies gelingt.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Er sagte auch, wir sollten tiefer schürfen.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie sich die Ratingagenturen irren konnten Wir müssen etwas tiefer schürfen, um auf die Ursache des Problems zu stoßen.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Übers Wochenende habe ich mich mit den achtziger Jahren beschäftigt und werde mit der Zeit noch viel tiefer schürfen.
Let' s go to workLiterature Literature
Wenn Sie in sich hineinschauen und tief schürfen, können Sie die Wünsche entdecken, die zu Ihren wertvollsten Taten führen.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLDS LDS
14. (a) Zu welch besserem Verständnis der Worte Jesu aus Matthäus 4:4 gelangen wir, wenn wir etwas tiefer schürfen?
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
Hinsichtlich des richtigen Wegs sind einige dem Bericht zugrunde liegenden Prämissen - und diesbezüglich möchte ich etwas tiefer schürfen als Herr van Velzen - sowie einige Analysen meiner Meinung nach falsch.
He has a deep attachment to itEuroparl8 Europarl8
„Aber ich beabsichtige, tiefer zu schürfen.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
« »Ich weiß nicht, wie tief du schürfen willst.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
112 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.