umgekehrter Schrägstrich oor Engels

umgekehrter Schrägstrich

de
“\\”

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

backslash

naamwoord
en
A character used to separate directory names in MS-DOS and UNIX path specifications. When used as a leading character, it means that the path specification begins from the topmost level for that disk drive.
Wenn Sie Backslashs (umgekehrte Schrägstriche) verwenden, müssen Sie sie doppelt angeben.
If you do use backslashes, you must double them.
MicrosoftLanguagePortal

backward slash

naamwoord
en
A character used to separate directory names in MS-DOS and UNIX path specifications. When used as a leading character, it means that the path specification begins from the topmost level for that disk drive.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
umgekehrter Schrägstrich {m}; verkehrter Schrägstrich {m}; Rückschrägstrick {m} / \ / [comp.] [print] | Taste mit dem umgekehrten Schrägstrich
backslash | backslash keylangbot langbot
In Xcode können Sie "Pause" ein String über mehrere Zeilen, indem Sie am Ende einen umgekehrten Schrägstrich.
In Xcode you can "break" a string on multiple lines by inserting at the end a backslash.Common crawl Common crawl
Aber unter Java besitzt der einfache umgekehrte Schrägstrich (Backslash) eine eigene Bedeutung.
But in Java, the single backslash has its own special meaning.Literature Literature
umgekehrter Schrägstrich {m} <\>
backslash <\> [noun] [comp.] [lit.] [math.]langbot langbot
Damit ein Sonderzeichen mit der ursprünglichen Bedeutung interpretiert wird, kann ein umgekehrter Schrägstrich vorangestellt werden.
Use the backslash to escape any special character and interpret it literally; for example:support.google support.google
umgekehrter Schrägstrich {m} <\> [noun] [comp.] [lit.] [math.]
backslash <\>langbot langbot
Beachten Sie, dass die URL normale Schrägstriche verwendet, obwohl Windows-Pfade mit umgekehrten Schrägstrichen angegeben werden.
Note that a URL uses ordinary slashes even though the native (non-URL) form of a path on Windows uses backslashes.Common crawl Common crawl
Ein weiterer Nachteil der bash ist der Variableninhalt - einige Zeichen müssen escaped (durch umgekehrten Schrägstrich geschützt) werden.
Another downside of bash is the content of variables - some characters need to be escaped.Common crawl Common crawl
Wenn Sie Backslashs (umgekehrte Schrägstriche) verwenden, müssen Sie sie doppelt angeben.
If you do use backslashes, you must double them.Common crawl Common crawl
Damit der Punkt korrekt als solcher erkannt wird, können Sie den umgekehrten Schrägstrich verwenden.
Use the slash to escape the dot and ensure that it is interpreted literally.support.google support.google
umgekehrter Schrägstrich {m} <\>
reverse solidus <\> [noun] [print]langbot langbot
umgekehrter Schrägstrich {m} <\> [noun] [print]
reverse solidus <\>langbot langbot
Nur folgende Zeichen sind zulässig: Buchstaben, Zahlen, Unterstriche, Bindestriche, Punkte, Sternchen, Schrägstriche*, umgekehrte Schrägstriche, Ausrufezeichen, Kleiner-als-Zeichen, Doppelpunkte und Klammern.
Only letters, numbers, underscores, hyphens, periods, asterisks, forward slashes*, backslashes, exclamations, left angle brackets, colons and parentheses are allowed.support.google support.google
HINWEIS: Wenn Sie nach einem Zeichen wie ^ oder $ suchen möchten, das in regulären Ausdrücken eine spezielle Funktion erfüllt, ist in der Suchanfrage vor dem jeweiligen Zeichen ein umgekehrter Schrägstrich einzugeben.
NOTE: When trying to search for actual instances of any character that has a specific meaning in regular expressions, like ^ and $, you need to "escape" the character in your search query by placing a backslash in front of it.support.google support.google
Enthält ein Sicherheitshinweis in Spalte 2 einen umgekehrten Schrägstrich oder einen Schrägstrich [/], so bedeutet das, dass entsprechend den Hinweisen in Spalte 5 eine Wahl zwischen den Ausdrücken, die durch diese Zeichen getrennt werden, getroffen werden muss.
When a backslash or diagonal mark [/] appears in a precautionary statement text in column (2), it indicates that a choice has to be made between the phrases they separate in accordance with the indications provided in column (5).EurLex-2 EurLex-2
Der " Schrägie " bedeutet, ich bin bester Schauspieler Schrägstrich Model, und nicht umgekehrt.
The " Slashie " means that you consider me the best actor / model, and not the other way around.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der " Schrägie " bedeutet, ich bin bester Schauspieler Schrägstrich Model, und nicht umgekehrt
The " Slashie " means that you consider me the best actor/ model, and not the other way aroundopensubtitles2 opensubtitles2
Unter Windows ist es der umgekehrte Schrägstrich (\); auf Macintosh der Doppelpunkt (:), in POSIX syntax der Schrägstrich (/).
On Windows, this character is the backslash (\); on Macintosh it is the colon (:); in POSIX syntax, it is the slash (/).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der nachstehende umgekehrte Schrägstrich bedeutet, dass der Befehl auf der nächsten Zeile weitergeht.
The trailing backslash signifies that the command continues to the next line.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gültige Zeichen verwenden — Beginnen Sie immer einen Namen mit einem Buchstaben, einem Unterstrich (_) oder ein umgekehrter Schrägstrich (\).
Use valid characters Always start a name with a letter, an underscore character (_), or a backslash (\).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Href Objekte im Browser-Plugin enthalten manchmal einen umgekehrten Schrägstrich.
Href properties in the browser plugin sometimes included a backslash.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Option, bei keiner Angabe wird ein umgekehrter Schrägstrich (\) verwendet.
Optional, if omitted a backslash (\) is used.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie den Verzeichnisnamen manuell eingeben, dürfen Sie keinen umgekehrten Schrägstrich am Ende eingeben.
If you enter the directory name manually, you must not enter a back slash at the end of the directory name.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pfade können absolut oder relativ sein und sollten umgekehrte Schrägstriche verwenden.
Paths may be absolute or relative and should use backslashes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Zeichen & oder | in einen Wert aufzunehmen, maskieren Sie das Zeichen mithilfe eines umgekehrten Schrägstrichs (\).
To include a literal `&` or `|` in a value, escape the character with a backslash (`\`).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
291 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.