umweltgerechte Bauweise oor Engels
umweltgerechte Bauweise
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
environmentally sensitive building design
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
umweltgerecht {adj} | umweltgerechte Lebensweise {f} | umweltgerechte Bauweise {f} | umweltgerechtes Bauen
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatelangbot langbot
Außerdem geht es darum, Methoden zur Beurteilung der Wirksamkeit der Forschung, ihrer Auswirkungen auf die Wettbewerbsfähigkeit des Sektors, der Verbesserung und Optimierung in den Bereichen Planung und umweltgerechte Bauweise sowie der Produktivitätssteigerung zu bestimmen.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Die neu errichtete Fertigungsstätte in Moskau entspricht den Anforderungen an eine umweltgerechte Bauweise.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei dem Bau und der Innen- sowie Außengestaltung der einzelnen Häuser wurde viel Wert auf natürliche Materialien und eine umweltgerechte Bauweise gelegt.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei dem Bau und der Innen- sowie Außengestaltung der einzelnen Häuser wurde viel Wert auf natürliche Materialien und eine umweltgerechte Bauweise gelegt.
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei dem Bau und der Innen- sowie Außengestaltung der einzelnen Häuser wurde viel Wert auf natürliche Materialien und eine umweltgerechte Bauweise gelegt.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ist der Auffassung, dass auch für Umweltstudien der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften in folgenden Bereichen Beihilfen gewährt werden sollten: Anwendung strengerer Normen als der Gemeinschaftsnormen bzw. Verbesserung des Umweltschutzes bei Fehlen solcher Normen; fordert, dass für Studien, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit Investitionen stehen, wie Begleitstudien zu einer umweltfreundlichen Bauweise oder umweltgerechten Gestaltung, in bestimmten Fällen Beihilfen im Rahmen einer De-Minimis-Regelung gewährt werden.
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
Diese Richtlinie (früher EuP) verfolgt das Ziel, die Umweltbelastung durch energiebetriebene Produkte mithilfe konkreter, energieeffizienter Maßnahmen und Vorgaben für eine umweltgerechte Bauweise zu senken.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sind um eine durchdachte, umweltgerechte Herstellung unserer Produkte bemüht. Dass die umweltschonende Bauweise sich mehr und mehr entwickelt, kann man am zunehmenden Interesse für ökologischen Hausbau und dem Wunsch nach der Qualität unseres Lebensraumes feststellen.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Common crawl Common crawl
Es handelt sich um den originalgetreuen Nachbau eines Gäste-Bungalows auf Chumbe Island, der als Modell für die umweltgerechte Bauweise von Touristenunterkünften in Naturschutzgebieten präsentiert wird.
origin of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einen wesentlichen Beitrag zur Nachhaltigkeit leisten unsere Produkte durch ihre innovativen technologischen Konstruktionsmerkmale, ihre Bauweise, umweltgerechten Materialeinsatz und die effiziente, fast vollständige Recyclingfähigkeit.
Although I was thinking of SwitzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abgerundet wird das power one Umweltpaket durch Material sparende Bauweise und umweltgerechten Materialeinsatz.
Don' t you have parents or the like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während für energieeffiziente Gebäude immer komplexere Systeme integriert sowie umweltgerechte und zugleich klima- und ressourcenschonende Bauweisen umgesetzt werden müssen, gilt es, auch die Nutzer mit ihren Bedürfnissen verstärkt in Planung und Betrieb einzubeziehen.
Right turn here, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.