unbegraben oor Engels
unbegraben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unburied
Der Bürgerkrieg brachte es mit sich, daß die Lebensbedingungen in Jerusalem einen unvorstellbaren Tiefstand erreichten, und die Toten ließ man unbegraben liegen.
Amid civil war, living conditions in Jerusalem plunged to unimaginable depths, and the dead remained unburied.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie würden unbegraben in der Sonne liegen bleiben und verfaulen.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Doch nicht Herrn Frodo tot und unbegraben hoch oben auf dem Gebirge verlassen und nach Hause gehen?
May never knowLiterature Literature
Wie kannst du Übles über unbegrabene Tote sagen, du ... Giftzwerg!«
No, look, I want a tableLiterature Literature
Mit anderen Worten: Die durch das Richterschwert Gottes angerichtete Schlachtung der Bösen (und nicht der für Molech Geopferten) würde so groß sein, daß einige Leichen unbegraben in dem Tal liegenbleiben würden.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
Vögel und andere Tiere werden sich an den unbegrabenen Kadavern der Menge Gogs gütlich tun.
Here' s the high auctioneer!jw2019 jw2019
Ihre Leichname wurden auf einem Berg unbegraben liegen gelassen.
This report will also be available in alternate formatsjw2019 jw2019
Croomes wies darauf hin, es sei eine Schande zuzulassen, daß die Skelette weiterhin unbegraben hier herumlägen.
You degenerate pigLiterature Literature
Deshalb blieben die Leichname der Gehängten so lange unbegraben, bis Jehova zeigte, daß sein Zorn beschwichtigt war, indem er die Dürrezeit durch einen Regenguß beendete.
Right,One more time, and walk aroundjw2019 jw2019
IV Als ich mich näher bog, sah ich in Dir den starken Toten liegen, unbegraben, seitlings der Mauer.
Chuck, go get helpLiterature Literature
In der Beschreibung dieses Krieges, wie sie in Offenbarung 19:17-21 erscheint, ist die Rede von Königen, Militärbefehlshabern, Pferden und ihren Reitern, von Freien und Sklaven, Kleinen und Großen, die alle getötet werden, um unbegraben dazuliegen und als Festmahl für die aasfressenden Vögel zu dienen.
I' m so scaredjw2019 jw2019
In den Augen ihrer Feinde waren sie wie unbegrabene Leichname.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiajw2019 jw2019
Wie kannst du Übles über unbegrabene Tote sagen, du ... Giftzwerg!«
And drinkies are on youLiterature Literature
Er saß neben der unbegrabenen Leiche seiner Frau, die schon den dritten Tag dalag.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Und alle Vögel wurden von ihren Fleischteilen gesättigt [weil die Leichen dieser Toten unbegraben auf dem Schlachtfeld von Harmagedon zurückgelassen worden waren].“ — Offb.
She enchants the eye that beholds herjw2019 jw2019
Der Gestank ihrer unbegrabenen Leichen wird die Luft erfüllen — ein wahrhaft schändlicher Tod!
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidjw2019 jw2019
Denn ich lag da oben drauf wie irgendein vergessener Unbegrabener, so reglos wie tot.
I find that hard to believeLiterature Literature
So tat ich nichts, empfand nur Scham, sie unbegraben zu lassen.
Definitely scrambledLiterature Literature
Die meisten von uns mußten weggehen – oder wegrennen – von unseren unver- brannten, unbegrabenen Toten.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
«Sie hat gesagt, die Stadt würde sich mit Toten füllen und wir würden unbegraben auf den Straßen liegen.»
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Bei jeder neuen Fahrt über den Ozean hatte ich das Gefühl, über unbegrabene Tote hinwegzugleiten.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Seine Gebeine sollen unbegraben an den Ufern des Styx verfaulen!
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Der Bürgerkrieg brachte es mit sich, daß die Lebensbedingungen in Jerusalem einen unvorstellbaren Tiefstand erreichten, und die Toten ließ man unbegraben liegen.
It' s good to see youjw2019 jw2019
Deshalb kam Jehovas Verwerfung des Königs Jojakim in der Prophezeiung zum Ausdruck, die besagte, daß der König das „Begräbnis eines Eselhengstes“ erhalten werde, das heißt, daß sein Leichnam aus der Stadt geschleppt und unbegraben liegenbleiben werde (Jer. 22:18, 19; vergleiche Jeremia 25:32, 33; Jesaja 14:19, 20).
That' s what I' m talking aboutjw2019 jw2019
unbegraben
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europelangbot langbot
Prinz Ladisla, der irgendwo in der Wildnis lag, mit gespaltenem Schädel, halbnackt und unbegraben.
This is the end!Literature Literature
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.