unendlich einstellbar oor Engels

unendlich einstellbar

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

infinitely variable

voorbeelde

Objekt- und Bildlagen sind in weiten Bereichen von endlich bis unendlich einstellbar.
Object and image positions are finitely and infinitely adjustable in wide areas.

Der Hub ist unendlich einstellbar rund um 06mm.
The stroke is infinitely adjustable between 06mm.

Justierung: Unendlich einstellbar, um jeder Sicht und Arbeitsposition gerecht zu werden.
Adjustment: Infinitely adjustable, to suit vision and working position.

Der Bizarre V2 hat eine unendlich einstellbare Weichheitskontrolle.
The Bizarre V2 has an infinitely adjustable softness control.

0,6 m bis Unendlich einstellbar.
0.6 m to infinity adjustable.

Die Klemmanschlüsse der Hub-Adapter sind hydraulisch unendlich einstellbar, um an den Durchmesser der Turmabschnitte oder Gondel jedes Herstellers angepasst zu werden.
The clamp connections of the lift-adapters are hydraulically infinitely adjustable to fit the diameter of the tower section or nacelle from any manufacturer.

Der präzise Parallaxenausgleich ist von 10 m bis unendlich einstellbar und kann mit einer Vielzahl von Absehen in der ersten oder zweiten Bildebene geliefert werden.
The precise parallax compensation with an engraved meter index, is going as close as 10 m/11 yd until up to infinity.

Dazu steht eine Ration von 1,5 bis unendlich, einstellbarer Attack und manueller oder automatischer Release bereit. Einfache und klare Pegelanzeigen helfen, die Gain-Reduzierung, Ein- und Ausgangspegel immer im Blick zu behalten.
It features compression ratios of 1.5 to infinity, adjustable attack and auto/manual release and simple, clear metering that helps you keep an eye on gain reduction, threshold and input/output levels.

Gaming Kopfhörer - perfektes Sound-Erlebnis, für ein unendliches Spielen, einstellbares Mikrofon, 2x50mm Lautsprecher, geringes Gewicht, Frequenzbereich der Kopfhörer 20Hz - 20kHz, Empfindlichkeit 32Ohm, 3.5mm Stereo, Kabel 2.2m
Gaming Headset - perfect sound experience for endless gaming, adjustable microphone, 2x50mm speakers, lightweight, frequency response: 20Hz-20kHz, impedance: 32 Ohm, 3.5mm audio jack, 2.2m cable

Dämmerungsschalter: ca. 5 - 500 Lux, stufenlos einstellbar (bis unendlich)
5 - 500 lux, infinitely variable (to infinity)

Dämmerungsschalter: ca. 5 - 500 Lux, stufenlos einstellbar (bis unendlich)
Twilight switch: approx. 5 - 500 lux, infinitely variable (to infinity)

Freuen Sie sich mit den Philips Hue Produkten auf viele weitere Funktionen in Ihrem Bosch Smart Home System. Über die Smart Home App können Sie Ihre Lampen stufenlos dimmen oder aus einer unendlichen Vielfalt einstellbarer Farbtöne wählen.
Incorporating Philips Hue into your Bosch Smart Home System enables you to dim lamps or choose from an endless array of colours and shades via your Bosch Smart Home App.

Genieße schöne Werkzeuge, COPIC-Farben, fünf einstellbare Ebenen, die unendliche Leinwand und einfache Exporte.
Enjoy beautiful tools, COPIC colors, five layers, our infinite canvas and JPG exports.

26-stufiger Bargraph-Spitzenwertanzeiger mit einstellbarer Rücklaufzeit (auch unendlich)
26-segment peak-reading bargraph with adjustable decay time (including infinite)

Das fein einstellbare Frontbremssystem und die unendliche Rücklaufsperre sorgen für maximale Kontrolle während des Drills.
The finely adjustable front drag system and anti-return ensure maximum control during the drill.

Und ja, ich wünschte, Schneiderpuppen wären unendlich auf wirklich jede erdenkliche Größe einstellbar.
And yes, I wish dress mannequins were infinitely resizeable.

- Schaltzeiten bei einstellbarer Helligkeit von 10μs bis unendlich
- switching times from 10μs to infinity

– Schaltzeiten bei einstellbarer Helligkeit von 10μs bis unendlich
– switching times from 10μs to infinity

Die Anzahl der Wiederholungen des Verbindungsaufbaus ist jetzt frei einstellbar und kann auch auf "unendlich" gesetzt werden.
The number of repetitions for a connection establishment is freely selectable and can also be set to "infinite".

Highlight: unendliche Anzahl von Gängen mit ergonomischen Griff einstellbar
highlight: endless number of gears, with ergonomic handle adjustable

Der Umfang hat eine einstellbare Parallaxen-Einstellung von 7,5 bis unendlich.
The scope has an adjustable parallax setting of 7.5 to infinity.

Unendliche Aufnahme: Automatisches Überschreiben der ältesten Aufnahme bei voller Speicherkarte einstellbar (ideal für permanente Aufnahme im Auto)
Infinite recording: automatic overwrite the oldest recording on memory card becomes full set (ideal for permanent inclusion in the car)

Die Krümmungsradien sind nahezu beliebig einstellbar und reichen von etwa 10 mm bis unendlich.
The radii of curvature can be chosen at almost any value ranging from about 10 mm to infinity.

Unendliche Aufnahme: Automatisches Überschreiben der ältesten Aufnahme bei voller Speicherkarte einstellbar (ideal für permanente Aufnahme im Auto)
Endless recording: automatic overwrite the oldest record at full memory card set (ideal for permanent inclusion in a car)

Diese Uhr ist weder wasserdicht, die hat auch keinen Laserpointer integriert...aber sie hat ein einstellbares Armband, eine langlebige Batterie und eröffnet unendliche, kreative Möglichkeiten.
It isn’t waterproof to 100m, and you can’t point a laser beam at it, but it does come with an adjustable strap, long-life battery, and infinite possibilities.