ungültiger Scheck oor Engels
ungültiger Scheck
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bad cheque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das sind ungültige Schecks.
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Scheck ist ungültig.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Scheck ist ungültig
Latitude N/Sopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr Scheck ist hier ungültig.
As I said, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder ungültig gemachte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneoj4 oj4
gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder ungültig gemachte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere.
Tobacco productsnot-set not-set
gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder für ungültig erklärte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere.
There are a number of things to be considered in this pointEurlex2019 Eurlex2019
gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder für ungültig erklärte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder für ungültig erklärte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere
leave him alone, he doesn« t know you, right?oj4 oj4
gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder für ungültig erklärte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere
Listen... at the moment there' s a war in Yemenoj4 oj4
h) gestohlene, unterschlagene, sonst abhanden gekommene oder für ungültig erklärte Wertpapiere und Zahlungsmittel wie Schecks, Kreditkarten, Obligationen, Aktien und Anteilspapiere.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurlex2019 Eurlex2019
Hinweis: Bei Konten, die aufgrund ungültiger Zugriffe deaktiviert wurden, wird für alle ausstehenden Schecks eine Zahlungssperre veranlasst.
He thought about how to really see Munandjarrasupport.google support.google
Sollte der Scheck nicht gedeckt sein, ist der Vertrag ungültig.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Bei Konten, die aufgrund ungültiger Aktivitäten deaktiviert wurden, werden für alle noch nicht eingelösten Schecks Auszahlungssperren veranlasst.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?support.google support.google
Es ist auch zu Ihnen vorteilhaft, da es das Potential für ungültige Scheck oder Zahlungsanweisungen beseitigt.
It is cruel of Priest Takuan, too!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
$350 Million in den ungültigen Scheck werden jede Woche geschrieben.
Why would you still be protecting Jacob?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlautere Kunden könnten ungültige Schecks oder gefälschte Kontodaten für die Zahlung verwenden.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir können Ihnen nur dann einen neuen Scheck ausstellen, wenn wir im Besitz des ungültigen Schecks sind.
I want to communicateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sowie, haftend mit Bankgebühren für das Niederlegen eines ungültigen Schecks - und die sehr reale Möglichkeit, daß de...
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach Erhalt des ungültigen Schecks, wird der Betrag Ihrem ClickBank-Konto erneut gutgeschrieben und zum nächsten Auszahlungsdatum an die von Ihnen bevorzugte Auszahlungsart ang ewiesen.
And for me, there ain' t no going backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versäumnis des Mitglieds, Hotelgebühren und/oder sonstige während eines Aufenthalts angefallene Ausgaben zu begleichen, auch wenn dieses Zahlungsversäumnis durch einen mangels Deckung zurückgewiesenen oder aus irgendeinem Grund ungültigen Scheck entsteht;
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versäumnis des Mitglieds, Hotelgebühren und/oder sonstige während eines Aufenthalts angefallene Ausgaben zu begleichen, auch wenn dieses Zahlungsversäumnis durch einen mangels Deckung zurückgewiesenen oder aus irgendeinem Grund ungültigen Scheck entsteht;
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.