unkonventioneller Geist oor Engels
unkonventioneller Geist
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
anticonventional spirit
spirit of resisting convention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Serie geht es um ein unkonventionelles Trio aus Vampir, Geist und Werwolf, die sich eine Wohnung in Bristol teilen.
They usually use their kids for beggingWikiMatrix WikiMatrix
Eine Schule mit unkonventionellem Geist und Methode.
The government says you get no money until you produce the corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entspannter & unkonventioneller Geist
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das mutige, ungewöhnliche Design der Halsketten und Armbänder verkörpert einen maskulinen und unkonventionellen Geist.
Come on, they were at the same college at the same timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist ein kleiner Anhänger mit einem unkonventionellen Geist für Naturliebhaber und Reisen.
Please allow that years of war and prison may change a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihr Vater Horacio Molina, ein bekannter Tango-Sänger und Gitarrist, führte sie früh in seinen unkonventionellen Geist ein.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die neuen Brillen von Diesel Eyewear lassen die typischen Merkmale der italienischen Lifestylemarke wieder aufleben und bestätigen deren unkonventionellen Geist.
Keep lookingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lassen Sie sich auf einer ganztägigen Tour durch die chilenische Hauptstadt, einschließlich eines Weingutbesuches, von dem unkonventionellen Geist von Santiago verführen.
All the old familiar placesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Ray-Ban Wayfarer Folding Classic Sonnenbrillen sind echte Ikonen für einen unkonventionellen Geist in einer Neuinterpretation mit neuen funktionalen Sonnenbrillen.
You hurt me, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Vorreiterin bei der Werbekommunikation verkörpert die Maison einen zeitgenössischen, unkonventionellen Geist, wie er seit Jahren in den durchschlagenden Werbekampagnen zum Ausdruck kommt.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurant Edem, als ob es von den Seiten von Fitzgeralds Romanen abstammt, wo der unkonventionelle Geist bis in die kleinsten Details zu spüren ist.
Yes, I have the mung beansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der unkonventionelle Geist des berühmten Architekten und Designers aus Großbritannien kommt in dieser Wallcovering-Kollektion zum Ausdruck, wo jedes Subjekt ein anderes, faszinierendes Erlebnis erzählt.
I told you I had powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viele fanden den Zugang zur arabischen Welt durch die unzähligen Geschichten, die sie zu erzählen wusste, ihr breites Wissen, ihre liebenswürdige Präsenz und ihren unkonventionellen Geist.
Are you alright?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herrschend ist ein unkonventioneller Geist, der seit jeher die zarte Poesie der Form mit größtmöglicher Funktionalität und Zweckmäßigkeit vereint; hierfür werden die besten Materialien in fortschrittlichen Verfahren verarbeitet.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herrschend ist ein unkonventioneller Geist, der seit jeher die zarte Poesie der Form mit größtmöglicher Funktionalität und Zweckmäßigkeit vereint; hierfür werden die besten Materialien in fortschrittlichen Verfahren verarbeitet.
You wanna work #, # fucking hours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit ihrer Gründung im Jahr 1967 verkörpert die Maison Pomellato die herausragende italienische Handwerkskunst, die durch einen einzigartigen und unkonventionellen Geist mit der tiefgreifenden Kenntnis der bedeutendsten Goldschmiedetechniken verbunden ist.
you let the shooter escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brüssel, die europäische Hauptstadt der Comic-Kunst, bietet eine perfekte Mischung aus der Gelassenheit und Eleganz einer französischen Stadt und dem unkonventionellen Geist, der beispielsweise in Amsterdam zu finden ist.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine für verspielte und unkonventionelle Geister jeden Alters in zwei Farbvarianten kreierte Leuchte: in leuchtendem Gelb im Stil der „Men at work ” oder in einem warmen, eleganten und gleichzeitig technologischen Grau.
I' il go and look for GunnarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Drehring folgt – ganz im Sinne des unkonventionellen Geistes des KSK – nicht herkömmlichen Konventionen des Uhrenbaues, sondern trägt die 64-Strich-Einteilung eines Marschkompasses, welcher bei Operationen des KSK der Orientierung im Gelände dient.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie unser Hotel für Ihren Aufenthalt in der Ewigen Stadt wählen, werden Sie wie auf einer Schatzsuche unsere Anregungen, Bilder und Leitsprüche entdecken und auf diese Weise den unkonventionellen Geist des Hauses schätzen lernen.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ich habe auch immer davon geträumt, in einer Metropole wie Paris, London oder eben Berlin zu arbeiten.“ Insbesondere der unkonventionelle Geist der Stadt an der Spree ähnelt ihrem eigenen und könnte ihre Forschung inspirieren.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis offuture requirements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um ein Bewusstsein für die Marke zu schaffen, während sie diesen Punkrockstil und unkonventionellen Geist behält, hat Enigma fünfzehn ungewöhnliche und lustige kreative Konzepte entwickelt, um die Facebookseite von Wine District zu beleben und das Maximum an Reaktionen hervorzurufen.
We ain' t deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses kontinuierliche Bemühen der Stiftung, das kreative Erbe des Gründers zu schützen und zu fördern, stellt sicher, dass der erfinderische und unkonventionelle Geist Warhols auch für die kommenden Generationen einen tief greifenden Einfluss auf die bildende Kunst haben wird.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses kontinuierliche Bemühen der Stiftung, das kreative Erbe des Gründers zu schützen und zu fördern, stellt sicher, dass der erfinderische und unkonventionelle Geist Warhols auch für die kommenden Generationen einen tief greifenden Einfluss auf die bildende Kunst haben wird.
For being honestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein schlichtes und einfaches Dekor, eine Vorliebe für den unkonventionellen Geist und Surf, ein bevorzugtes Restaurant mit Meeresfrüchten, Cocktailpartys, Überraschungskonzerte von Patti Smith oder The Kills im kleinen Kreis, Lemlem Mäntel gekauft in dem trendigen Lieblingsladen... in einem Wort, ein idealer Ort, den man öfter in unmittelbarer Nähe blühen sehen würde.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.