verlassen, im Stich lassen oor Engels
verlassen, im Stich lassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
forsake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdn./etw. sitzen lassen [verlassen, im Stich lassen]
Knockout Ned believes that the war will continuelangbot langbot
jdn. verlassen [im Stich lassen]
Send a car to the schoollangbot langbot
jdn. verlassen [im Stich lassen] [verb]
Which was closed, because we got there at #: # in the morninglangbot langbot
jdn./etw. sitzen lassen [verlassen, im Stich lassen] [verb]
You know as well as I do, he' il kill againlangbot langbot
verlassen; im Stich lassen {vt} | verlassend; im Stich lassend | verlassen; im Stich gelassen | verlässt; lässt im Stich | verließ; ließ im Stich | verlassene Straßen
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!langbot langbot
Darum werden wir die Milliarden, die sich auf uns verlassen, nicht im Stich lassen.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Tatsächlich hat Gott zugesichert, er werde seine Diener nie verlassen oder im Stich lassen.
Actually, it wasn' t a problem at alljw2019 jw2019
jdn. verlassen; im Stich lassen {vt} [soc.] | verlassend; im Stich lassend | verlassen; im Stich gelassen | verlässt; lässt im Stich | verließ; ließ im stich | jdn. dem Elend preisgeben | Seine Mutter hatte ihn verlassen, als er noch ein kleines Kind war.
lets not jerk each other off herelangbot langbot
An einem Tag des Unheils oder Unglücks sollte man seine Freunde und die Freunde seiner Angehörigen nicht „verlassen“ oder im Stich lassen.
Well, thank youjw2019 jw2019
Sie wollte, dass ich Debbie verlasse, meine Kinder im Stich lasse.
You know better than meLiterature Literature
Er wird seine Diener niemals verlassen oder im Stich lassen, indem er zulassen würde, daß sie in Situationen oder Verhältnisse gerieten, in denen es für einen Menschen unmöglich wäre, seinen Willen zu tun.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
Wenn wir auf Jehova vertrauen, indem wir seine Interessen an die erste Stelle setzen, wird er uns gemäß seiner Zusicherung nie verlassen oder im Stich lassen (Matthäus 6:31-33; Hebräer 13:5, 6).
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
Sie sind voller Angst, daß ich sie verlassen könn te... sozusagen im Stich lassen könnte.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Doch das bedeutete, dass er Belisaere verlassen und seine Pflichten im Stich lassen musste.
Once you regain your throneLiterature Literature
jdn. im Stich lassen; verlassen {vt} (Sache) | Mein Gedächtnis hat mich im Stich gelassen. | Sie fand keine Worte.; Sie fand nicht die richtigen Worte. | Im Angesicht der Gefahr verließ ihn sein Mut.
It' s gonna be all rightlangbot langbot
Jemand, auf den man sich verlassen kann, der einen niemals im Stich lassen würde.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
Aber ich wollte dich nicht verlassen; ich durfte dich nicht im Stich lassen.« »Sehr gut!
What have I got to be angry about?Literature Literature
Aber er befürchtete nie, daß Jehova ihn völlig verlassen würde, daß er ihn im Stich lassen würde.
Who' s gonna pay the most for you now?jw2019 jw2019
71:9, 18). Natürlich dachte Jehova nicht im Entferntesten daran, ihn zu verlassen, und er wird auch dich nie im Stich lassen.
Look at him todayjw2019 jw2019
Jehova hat Josua nie verlassen, und er wird uns nicht im Stich lassen, wenn wir auf ihn vertrauen.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathjw2019 jw2019
Sie verlassen ihre Familien, lassen ihre Kinder im Stich.
You will... waive your fee?Literature Literature
Wenn man eine Freundin hat, auf die man sich immer verlassen konnte, kann man sie nicht im Stich lassen
Reading one... point eight... point four... point twoopensubtitles2 opensubtitles2
Wir können ihm rundum vertrauen und uns ganz und gar auf ihn verlassen; er wird uns nie im Stich lassen (Psalm 25:3).
Trust me, buddyjw2019 jw2019
jdn./etw. im Stich lassen [Redewendung] [jdn. verlassen; etw. aufgeben, zurücklassen]
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality oflangbot langbot
Ich könnte nie die Liebe meines Lebens verlassen, sie und dich für zwei Monate im Stich lassen.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.