wie vom Blitz getroffen
astonishment · dumbfounded · dumfounded · flabbergasted · stupefied · sudden · terror · thunderstruck
vom Blitz getroffen oor Engels
vom Blitz getroffen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
struck by lightning
Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
thunderstruck
" Ich bin wie vom Blitz getroffen " wäre untertrieben.
To say that I am thunderstruck is an understatement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin heute schon einmal vom Blitz getroffen worden.
» Christmas is here. «Literature Literature
Sie sind vom Blitz getroffen worden.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wurde vom Blitz getroffen.
Two coffees, four doughnuts, # centsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich denke, beide waren wie vom Blitz getroffen
This is not how man was supposed to liveopensubtitles2 opensubtitles2
An dem Tag, an dem sie die Diagnose bekam, waren beide wie vom Blitz getroffen.
My mother gave it to meLiterature Literature
Von denjenigen, die vom Blitz getroffen wurden, waren niemals zwei auf dieselbe Art und Weise betroffen.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Nachdem etwas vom Blitz getroffen wurde, ist die Wahrscheinlichkeit, dass es erneut getroffen wird, wesentlich höher.
Crease ghea? ã, pleaseLiterature Literature
Wird sie überfahren, erschossen, vom Blitz getroffen: nicht mein Problem.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor dreißig Jahren wurde die Uhr vom Blitz getroffen.
The period of application of the measures should therefore be extendedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
wie vom Blitz getroffen
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onlangbot langbot
„Vergrabe Haare neben einem Baum, der vom Blitz getroffen wird“, murmelte Ruthie.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Man wird eher acht Mal vom Blitz getroffen als zu gewinnen.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Risiko, dass zwei Menschen in einem Bett vom Blitz getroffen werden, ist winzig klein.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Wird mein Sohn vom Blitz getroffen, zieh ich euch zur Verantwortung.
Chuck, go get helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn unser Haus heute Nacht vom Blitz getroffen wird, dann wissen wir, warum!
Around townLiterature Literature
Mein Körper war mir eine Last gewesen, seit ich vom Blitz getroffen worden war.
Show me on my neckLiterature Literature
Das Zusatztriebwerk der Apollo 12 wurde während des Starts vom Blitz getroffen.
You really out here looking for deer?Literature Literature
“Unser Vater wurde heute Nachmittag vom Blitz getroffen.”
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Plötzlich ertönte ein dumpfer Schlag, und einer der beiden Angreifer brach wie vom Blitz getroffen zusammen.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
Es passiert zwar nicht oft, aber gelegentlich werden auch Leute innerhalb von Gebäuden vom Blitz getroffen.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Einer meiner Onkel war vom Blitz getroffen worden, als er versucht hatte, Vieh von der Weide zu holen.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Hab ich dir schon erzählt, dass ich 7-mal vom Blitz getroffen wurde?
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Was ist, wenn ich vom Blitz getroffen werde?
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
Du wurdest bereits vom Blitz getroffen.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Was geschieht, wenn das Basislager vom Blitz getroffen wird?
Are you now convinced thatyou will be needing protectionLiterature Literature
894 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.