vom Blitz getroffen werden oor Engels
vom Blitz getroffen werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be struck by lightning
Du musst vom Blitz getroffen werden oder einen Stromschlag kriegen.
You need to be struck by lightning or to get an electric shock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Risiko, dass zwei Menschen in einem Bett vom Blitz getroffen werden, ist winzig klein.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
“ „Was ist, wenn ich vom Blitz getroffen werde?
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Ich könnte von einem Vogel gefressen oder vom Blitz getroffen werden!
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Sie war sicher, daß sie jeden Augenblick vom Blitz getroffen werden und direkt zur Hölle fahren würde.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Auch die Priester könnten vom Blitz getroffen werden.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
„Wir sollten wieder reingehen, bevor wir vom Blitz getroffen werden.“ Inzwischen goss es in Strömen.
They couldn' t have done this without you!Literature Literature
Emma könnte vom Blitz getroffen werden.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Bei den meisten Menschen, die vom Blitz getroffen werden, verschwinden diese Narben innerhalb von ein paar Tagen wieder.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
vom Blitz getroffen werden
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedlangbot langbot
Sie wird vom Blitz getroffen werden.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, wenn ich vom Blitz getroffen werde?
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
Als würde ich gleich vom Blitz getroffen werden.
You wanted to come alongLiterature Literature
Wenn wir das Pech haben und vom Blitz getroffen werden, möchte ich keinen der Männer dort oben wissen.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
vom Blitz getroffen werden [verb]
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismlangbot langbot
Sie hätte genau in jenem Moment vom Blitz getroffen werden können, und es wäre ihr egal gewesen.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
Oder wir könnten vom Blitz getroffen werden.
I' ve got it all worked outLiterature Literature
Einer von sechs Millionen Menschen wird vom Blitz getroffen werden.
No, you go to hell!Literature Literature
Vom Blitz getroffen werden.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schutz suchen natürlich, es sei denn, man will vom Blitz getroffen werden.
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
Du musst vom Blitz getroffen werden oder einen Stromschlag kriegen.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, was mit Kröten passiert, die vom Blitz getroffen werden?
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird er vom Blitz getroffen werden?
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Man kann vom Blitz getroffen werden - aber an jenem Tag gab es kein Gewitter.
You needto tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Vom Blitz getroffen werden, einen Herzinfarkt bekommen, mich an meiner Spucke verschlucken.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Vom Blitz getroffen werden ist ungefähr so, wie wenn man einen Elektrozaun anfasst, nur heftiger.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
197 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.