von einem Schiff zurückgelegte Entfernung oor Engels

von einem Schiff zurückgelegte Entfernung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

distance covered by a ship

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
von einem Schiff zurückgelegte Entfernung {f} [noun]
That' s a direct orderlangbot langbot
von einem Schiff zurückgelegte Entfernung {f}
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesslangbot langbot
Es gilt als vereinbart, dass Exportkredite zu den in dieser Sektorvereinbarung festgelegten Bedingungen nur für solche Hovercraft-Schiffe gewährt werden sollten, die auf Seestrecken und nicht auf Landstrecken eingesetzt werden, mit Ausnahme der Strecken, die zum Erreichen der Terminalanlagen in einer Entfernung von höchstens # km vom Wasser zurückgelegt werden müssen
Those days are goneeurlex eurlex
iii) Es gilt als vereinbart, dass Exportkredite zu den in dieser Sektorvereinbarung festgelegten Bedingungen nur für solche Hovercraft-Schiffe gewährt werden sollten, die auf Seestrecken und nicht auf Landstrecken eingesetzt werden, mit Ausnahme der Strecken, die zum Erreichen der Terminalanlagen in einer Entfernung von höchstens 1 km vom Wasser zurückgelegt werden müssen.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidEurLex-2 EurLex-2
iii) Es gilt als vereinbart, dass Exportkredite zu den in dieser Sektorvereinbarung festgelegten Bedingungen nur für solche Hovercraft-Schiffe gewährt werden sollten, die auf Seestrecken und nicht auf Landstrecken eingesetzt werden, mit Ausnahme der Strecken, die zum Erreichen der Terminalanlagen in einer Entfernung von höchstens 1 km vom Wasser zurückgelegt werden müssen.
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
Es gilt als vereinbart, daß Exportkredite zu den in der Vereinbarung über Exportkredite für Schiffe festgelegten Bedingungen nur für solche Hovercraft-Schiffe gewährt werden sollen, die auf Seestrecken und nicht auf Landstrecken eingesetzt werden, mit Ausnahme der Strecken, die zum Erreichen der Terminalanlagen in einer Entfernung von höchstens 1 km vom Wasser zurückgelegt werden müssen.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!EurLex-2 EurLex-2
Gemäß den Schätzungen einiger Kommentatoren konnte eine solche Entfernung bei den in der Ägäis vorherrschenden NW-Winden in ungefähr sechs Stunden zurückgelegt werden, wodurch es möglich war (wie Lukas andeutet), daß das Schiff des Paulus Kos noch an demselben Tag erreichte, an dem es von Milet ausgelaufen war.
And away they go!jw2019 jw2019
Wenn sich ein mit einem Radargerät ausgerüstetes Schiff mit hoher Geschwindigkeit bewegt oder der Ermittlungsbereich des Radargeräts kurz ist, kann die vom Schiff pro Zeiteinheit zurückgelegte Entfernung nicht vernachlässigt werden, wenn z. ein Abtastkorrelationsprozeß für Echosignale ausge führt wird, wie sie von der Radarantenne empfangen werden.
I really......I am down from or how do you say that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Zum Sammeln von geophysikalischen Daten muss ein physisches Objekt (Schiff, Satellit, AUV, UxV, Boje usw.) zum Zeitpunkt der Erfassung vorhanden sein. Daher ist das gesammelte Datenvolumen in erster Linie eine Funktion der zurückgelegten Entfernung.
This is badfor everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weiterhin gibt die Erfindung ein Radargerät an, das dazu in der Lage ist, den Umgebungszustand darzustellen, wobei uner wünschte Echosignale, wie Störungen vom Meer und derglei chen, entfernt sind, wenn sich das eigene Schiff bewegt und die von ihm pro Zeiteinheit zurückgelegte Entfernung ver nachlässigt werden kann.
I think the Jews believe that, as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.